Hoy en el USA Today hay una entrevista a Springsteen y sorpresa sorpresón dice que esta metido en varios proyectos y entre ellos otra caja de Tracks y el disco 30 aniversario de Darkness on the Edge of Town. Aparte de estar grabando temas acusticos para un futuro disco... En fin, que estos que decian que Bruce se iba a jubilar estan un poco equivocados.
2008/02/28
Me sorprendió...
Me sorprendió un dia el amigo Victor mientras hablabamos de Bruce. Concretamente comentando que el disco Human Touch no era tan malo como dicen y empezó a tararear "I Wish I Were Blind" Y ahi fue cuando me dejó a cuadros porque ese tema es (dentro de ese disco) sino el mejor si uno de los mejores. Es poesia pura, este tema tendría que haber estado incluido dentro del Tunnel of Love. Es preciosa, un lujazo de canción, nunca me canso de oirla. En una época de mi vida la ponia una y otra vez y no me cansaba. Aun hoy me sigue tocando la fibra sensible cuando oigo ese tema.
Me encanta ver la flor del algodón
En la temprana primavera
Me encanta ver el mensaje de amor
Que trae el azulejo
Pero cuando te veo paseando con él
Por la Playa
Ojalá estuviese ciego
Cuando te veo con tu marido
Me encanta ver tu pelo brillando
En la larga luz del verano
Me encanta ver las estrellas llenando el cielo
En una noche de verano
Suena la música, tú coges su mano
Observo cómo le acaricias cuando empiezas a bailar
Y ojalá estuviese ciego
Cuando te veo con tu marido
Luchamos pero todo nuestro amor es inútil
Oh, esos ojos que una vez me llenaron con toda su belleza
Ahora me llenan de dolor
Y la luz que una vez entró aquí
Ha sido desterrada de mí
Y esta oscuridad, nena, es todo lo que ve mi corazón
Y aunque este mundo rebose
Con la gracia y la belleza de la mano de Dios
Oh, ojalá estuviese ciego
Cuando te veo con tu marido
Me encanta ver la flor del algodón
En la temprana primavera
Me encanta ver el mensaje de amor
Que trae el azulejo
Pero cuando te veo paseando con él
Por la Playa
Ojalá estuviese ciego
Cuando te veo con tu marido
Me encanta ver tu pelo brillando
En la larga luz del verano
Me encanta ver las estrellas llenando el cielo
En una noche de verano
Suena la música, tú coges su mano
Observo cómo le acaricias cuando empiezas a bailar
Y ojalá estuviese ciego
Cuando te veo con tu marido
Luchamos pero todo nuestro amor es inútil
Oh, esos ojos que una vez me llenaron con toda su belleza
Ahora me llenan de dolor
Y la luz que una vez entró aquí
Ha sido desterrada de mí
Y esta oscuridad, nena, es todo lo que ve mi corazón
Y aunque este mundo rebose
Con la gracia y la belleza de la mano de Dios
Oh, ojalá estuviese ciego
Cuando te veo con tu marido
2008/02/27
Más temas no editados
Aquí teneis otro tema no editado. En esta ocasión una versión del famoso y ya clásico "Sweet Soul Music". Porcierto que se me preguntaba de donde son estas filmaciones y creo que son del Tunnel of Love Express TourBasel 14th July 1988. Que me gustaría poder verlo todito porque aquí Bruce esta que se sale...
2008/02/26
El Capitán Zendu
Aquí teneis la portada que le regalamos al Capitán Zendu por su 34 cumpleaños.
La pongo por petición popular.
La pongo por petición popular.
2008/02/25
Agradable sorpresa
Hoy tenía que ir cerca de Xocolat y es de esos días que dices: -mira! voy a saludar a los amigos de la tienda! Y pasas, saludas y cuando ya te estas llendo miro el escaparate y... ¡¡¡SORPRESA!!! Estaba ahi, solo, llamandome. ¡Llevame a casa!
No me he podido resistir. Y me lo he comprado. ¿Qué se habrá comprado? direis... pues ni más ni menos que el vinilo de...
¡¡Estos si que eran días de gloria!!
Tenía un amigo que era un gran jugador de beisbol
En el instituto
Lanzaba la pelota a tal velocidad junto a ti
Que podía dejarte embobado
Le vi la otra noche en un bar de la carretera
Yo entraba él salía
Volvimos dentro, nos sentamos, tomamos unas copas
Pero de lo único que pudo hablar fue de los
Días gloriosos
Te pasarán de largo
Días gloriosos
En el guiño de una chica
Días gloriosos
Hay una chica que vive en lo alto del bloque
En la escuela llevaba a todos los chicos de cabeza
Algún viernes paso a verla y tomamos unas copas
Después de haber acostado a los niños
Ella y su marido, Bobby, se separaron
Creo que hace ahora dos años
Nos sentamos a hablar de los viejos tiempos
Dice que cuando tiene ganas de llorar se echa a reír pensando en los
Días gloriosos
Te pasarán de largo
Días gloriosos
En el guiño de una chica
Días gloriosos
Creo que esta noche bajaré al pozo
Y beberé hasta hartarme
Espero que cuando me haga viejo no me siente a pensar en esto
Pero probablemente lo haga
Sí, sólo sentarme cómodamente
Tratando de recobrar un poco de gloria
Pero el tiempo se escapa y no te deja más
Que aburridas historias de días gloriosos
Días gloriosos
Te pasarán de largo
Días gloriosos
En el guiño de una chica
Días gloriosos
No me he podido resistir. Y me lo he comprado. ¿Qué se habrá comprado? direis... pues ni más ni menos que el vinilo de...
No tengo tocadiscos, pero me da lo mismo ya con este son 3 los vinilos que tengo. Y sé que la madre de mi amigo Motglin tiene el Tunnel of Love aunque dudo que se quiera desprender de él...
¡¡Estos si que eran días de gloria!!
Tenía un amigo que era un gran jugador de beisbol
En el instituto
Lanzaba la pelota a tal velocidad junto a ti
Que podía dejarte embobado
Le vi la otra noche en un bar de la carretera
Yo entraba él salía
Volvimos dentro, nos sentamos, tomamos unas copas
Pero de lo único que pudo hablar fue de los
Días gloriosos
Te pasarán de largo
Días gloriosos
En el guiño de una chica
Días gloriosos
Hay una chica que vive en lo alto del bloque
En la escuela llevaba a todos los chicos de cabeza
Algún viernes paso a verla y tomamos unas copas
Después de haber acostado a los niños
Ella y su marido, Bobby, se separaron
Creo que hace ahora dos años
Nos sentamos a hablar de los viejos tiempos
Dice que cuando tiene ganas de llorar se echa a reír pensando en los
Días gloriosos
Te pasarán de largo
Días gloriosos
En el guiño de una chica
Días gloriosos
Creo que esta noche bajaré al pozo
Y beberé hasta hartarme
Espero que cuando me haga viejo no me siente a pensar en esto
Pero probablemente lo haga
Sí, sólo sentarme cómodamente
Tratando de recobrar un poco de gloria
Pero el tiempo se escapa y no te deja más
Que aburridas historias de días gloriosos
Días gloriosos
Te pasarán de largo
Días gloriosos
En el guiño de una chica
Días gloriosos
2008/02/20
Growin' Up
Growin' Up es uno de esos temas que siempre estuvo a mi lado. Es un tema que habla de rebeldía de ir contracorriente si crees que es lo correcto, aunque la gente te diga que te sientes tu debes de levantarte y hacer lo que debes. Por mucho que se extrañen todos o se enfaden o piensen que estas loco.
Al primer concierto que fui de Springsteen, en Valencia con la Seeger Sesion, la cantó y parecía como si la cantase para mi: -Hey! a venido este, pues este tema que tanto significa para ti lo vamos a tocar.
Fue un lujo, un momento especial en mi vida, aunque Bruce no la tocara para mi, yo quiero pensar que sí. Mi primer concierto y cantó Growin' Up. Gracias!
Aquí os dejo la canción en una de sus (de verdad) memorables actuacíones. Si no os interesa la canción, os recomiendo que almenos le deis una oportunidad a la segunda parte, unas risas seguro que os echareis. (Esta segunda parte dedicada a mi amigo el Oso)
1ª Parte.
2ª Parte.
Estaba como una piedra a medianoche
Colgado en mi disfraz
Me peiné bien el pelo
Y dirigí la brigada nocturna
Expuesto al dolor y atravesado por la lluvia
Caminaba con una muleta torcida
Deambulé solo por una zona de lluvia radiactiva
Salí con el alma intacta
Me escondí en la oscura ira de la multitud
Pero cuando me dijeron: «Siéntate», yo me levanté
Ooh, creciendo
La bandera pirata ondeaba en mi mástil
Las velas estaban totalmente desplegadas
Tenía una licencia en jukebox como primer oficial
No sabía navegar, pero sin duda sabía cantar
Lancé un B-52 y les bombardeé con el blues
Con mi caja de cambio en posición fija
Rompí todas las reglas, cañoneé mi viejo instituto
Ni una sola vez pensé en desembarcar
Me escondí en la oscura ira de la multitud
Pero cuando me dijeron: «Baja», me lancé hacia arriba
Ooh, creciendo
Me fui un mes de vacaciones a la estratosfera
Y ¿sabes? es muy difícil sostener la respiración
Te juro que perdí todo lo que amaba o temía
Era el chico cósmico disfrazado de arriba abajo
Bien, al final mis pies echaron raíces en la tierra
Pero tengo un agradable lugar en las estrellas
Y te juro que encontré la llave del universo
En el motor de un viejo coche aparcado
Me escondí en la oscura ira de la multitud
Pero cuando me dijeron: «Desciende», yo subí
Ooh, creciendo
Al primer concierto que fui de Springsteen, en Valencia con la Seeger Sesion, la cantó y parecía como si la cantase para mi: -Hey! a venido este, pues este tema que tanto significa para ti lo vamos a tocar.
Fue un lujo, un momento especial en mi vida, aunque Bruce no la tocara para mi, yo quiero pensar que sí. Mi primer concierto y cantó Growin' Up. Gracias!
Aquí os dejo la canción en una de sus (de verdad) memorables actuacíones. Si no os interesa la canción, os recomiendo que almenos le deis una oportunidad a la segunda parte, unas risas seguro que os echareis. (Esta segunda parte dedicada a mi amigo el Oso)
1ª Parte.
2ª Parte.
Estaba como una piedra a medianoche
Colgado en mi disfraz
Me peiné bien el pelo
Y dirigí la brigada nocturna
Expuesto al dolor y atravesado por la lluvia
Caminaba con una muleta torcida
Deambulé solo por una zona de lluvia radiactiva
Salí con el alma intacta
Me escondí en la oscura ira de la multitud
Pero cuando me dijeron: «Siéntate», yo me levanté
Ooh, creciendo
La bandera pirata ondeaba en mi mástil
Las velas estaban totalmente desplegadas
Tenía una licencia en jukebox como primer oficial
No sabía navegar, pero sin duda sabía cantar
Lancé un B-52 y les bombardeé con el blues
Con mi caja de cambio en posición fija
Rompí todas las reglas, cañoneé mi viejo instituto
Ni una sola vez pensé en desembarcar
Me escondí en la oscura ira de la multitud
Pero cuando me dijeron: «Baja», me lancé hacia arriba
Ooh, creciendo
Me fui un mes de vacaciones a la estratosfera
Y ¿sabes? es muy difícil sostener la respiración
Te juro que perdí todo lo que amaba o temía
Era el chico cósmico disfrazado de arriba abajo
Bien, al final mis pies echaron raíces en la tierra
Pero tengo un agradable lugar en las estrellas
Y te juro que encontré la llave del universo
En el motor de un viejo coche aparcado
Me escondí en la oscura ira de la multitud
Pero cuando me dijeron: «Desciende», yo subí
Ooh, creciendo
2008/02/14
I'm on Fort
Aquí os deja la canción de Bruce que viene a decir eso... vaig ben fort!
Y la versión de Tori Amos. Aunque las chicas pueden ir tambien "fortes" me quedo con la de Bruce.
Bruce por esas fechas iba "muy fuerte"
Y la versión de Tori Amos. Aunque las chicas pueden ir tambien "fortes" me quedo con la de Bruce.
Bruce por esas fechas iba "muy fuerte"
2008/02/10
I´m A Coward
...pues eso. Que soy un cobarde... y tu y el otro y el que se está riendo al leer esto...
La primera vez que escuché este tema me dejó flipado. Es una lástima que este tema no lo tenga editado. A ver si en un futuro "Traks 2" hay suerte. Porcierto, que el jueguecito que se llevaba Bruce con Patty era real, de cuando salian como novios y la canción se puede entender como una canción respuesta a todos los que le criticaban por que estando casado se enamoró de Patti (su actual mujer)
Os copio la traducción que unos forer@s de SpringsteenCorner hicieron de la intraducción que hacia Bruce de la canción en los conciertos y la traducción de la canción.
Está bien, porque quiero haceros una pregunta. ¿Tenemos algun hombre en el público que sea valiente y atrevido? ¿Tenemos ahi algún macho-man duro y rudo? Porque he visto hombres que han nadado ríos, que han escalado montañas, que se han enfrentado a la bestia de la jungla. Pero había una cosa de la que se asustaban. Había una cosa que cuando estaban cerca de ella, se asustaban y acobardaban. ¿Queréis saber qué era esa cosa? ¿Queréis saber qué era esa cosa que asustaba a esos valientes hombres? Os lo voy a decir. Hablo de él, vosotros, yo, hablo del amor. Cuando esos valientes hombres estaban cerca del amor corrían a casa con sus mamás como niños pequeños. ¿Tenemos alguna mujer dulce, valiente y sexy? ¿Tenemos alguna chica valiente en el público esta noche? Quiero oiros, chicas. Porque tambien os hablo a vosotras. He conocido mujeres que cuando han estado cerca del amor han uido a sus casa con su soledad y su aislamiento. Estoy aquí esta noche porque tengo una confesión que hacer. Tengo algo que me quiero quitar de encima. Y lo que quiero decir es que no estoy avergonzado, no me importa lo que digan, soy valiente, y lo que quiero decir es que soy un cobarde cuando llega el amor.
No tengo miedo de los leones
No tengo miendo del oso grizzly
Tengo un combate con el viejo King Kong
Que nunca me ha conseguido despeinar
Hay una sola cosa en el mundo
Que me hace dudar de mi valor
Soy un cobarde cuando llega el amor
Ahora tumbo al viejo Hulk Hogan
A King Kong Bundy también
Tumbo al viejo Gran Mike Tyson
Les enseñaré lo que un hombre de verdad puede hacer
Dicen que el más fuerte consigue ir
Ahora chica eso es cuando el ir consigue resistir (o algo parecido )
Pero soy un cobarde cuando llega el amor
Yo soy un cobarde cuando llega el amor
Yo soy un cobarde cuando llega el amor
Puedes traer una chica sexy distinta
Cada noche de la semana
Tio, eso esta bien
Pero comienzo a temblar, mis rodillas me flojean
En cuanto les oigo decir
“¿Tú me quieres, chico?”
“¿Tú me quieres, chico?”
“¿Tú me quieres, chico?”
Tengo un músculo de hierro
Tengo otro hecho de acero
Pero cuando empezamos a besar y magrear
Tú puedes ser el hombre más valiente del mundo
Pero tío, eso no es suficiente
Soy un cobarde cuando llega el amor
Soy un cobarde cuando llega el amor
Soy un cobarde cuando llega el amor
La primera vez que escuché este tema me dejó flipado. Es una lástima que este tema no lo tenga editado. A ver si en un futuro "Traks 2" hay suerte. Porcierto, que el jueguecito que se llevaba Bruce con Patty era real, de cuando salian como novios y la canción se puede entender como una canción respuesta a todos los que le criticaban por que estando casado se enamoró de Patti (su actual mujer)
Os copio la traducción que unos forer@s de SpringsteenCorner hicieron de la intraducción que hacia Bruce de la canción en los conciertos y la traducción de la canción.
Está bien, porque quiero haceros una pregunta. ¿Tenemos algun hombre en el público que sea valiente y atrevido? ¿Tenemos ahi algún macho-man duro y rudo? Porque he visto hombres que han nadado ríos, que han escalado montañas, que se han enfrentado a la bestia de la jungla. Pero había una cosa de la que se asustaban. Había una cosa que cuando estaban cerca de ella, se asustaban y acobardaban. ¿Queréis saber qué era esa cosa? ¿Queréis saber qué era esa cosa que asustaba a esos valientes hombres? Os lo voy a decir. Hablo de él, vosotros, yo, hablo del amor. Cuando esos valientes hombres estaban cerca del amor corrían a casa con sus mamás como niños pequeños. ¿Tenemos alguna mujer dulce, valiente y sexy? ¿Tenemos alguna chica valiente en el público esta noche? Quiero oiros, chicas. Porque tambien os hablo a vosotras. He conocido mujeres que cuando han estado cerca del amor han uido a sus casa con su soledad y su aislamiento. Estoy aquí esta noche porque tengo una confesión que hacer. Tengo algo que me quiero quitar de encima. Y lo que quiero decir es que no estoy avergonzado, no me importa lo que digan, soy valiente, y lo que quiero decir es que soy un cobarde cuando llega el amor.
No tengo miedo de los leones
No tengo miendo del oso grizzly
Tengo un combate con el viejo King Kong
Que nunca me ha conseguido despeinar
Hay una sola cosa en el mundo
Que me hace dudar de mi valor
Soy un cobarde cuando llega el amor
Ahora tumbo al viejo Hulk Hogan
A King Kong Bundy también
Tumbo al viejo Gran Mike Tyson
Les enseñaré lo que un hombre de verdad puede hacer
Dicen que el más fuerte consigue ir
Ahora chica eso es cuando el ir consigue resistir (o algo parecido )
Pero soy un cobarde cuando llega el amor
Yo soy un cobarde cuando llega el amor
Yo soy un cobarde cuando llega el amor
Puedes traer una chica sexy distinta
Cada noche de la semana
Tio, eso esta bien
Pero comienzo a temblar, mis rodillas me flojean
En cuanto les oigo decir
“¿Tú me quieres, chico?”
“¿Tú me quieres, chico?”
“¿Tú me quieres, chico?”
Tengo un músculo de hierro
Tengo otro hecho de acero
Pero cuando empezamos a besar y magrear
Tú puedes ser el hombre más valiente del mundo
Pero tío, eso no es suficiente
Soy un cobarde cuando llega el amor
Soy un cobarde cuando llega el amor
Soy un cobarde cuando llega el amor
2008/02/06
Terry Pratchett
La primera vez que me hablaron de Pratchett no le di importancia. Estaba asqueado de tanto imitador de Tolkien que si Dragonlances, que si Reinos Olvidados y el peor de todos la saga de Sannara (que mi hermano me regaló y nunca se lo agradeceré lo suficiente)
En fin... que un amigo me hablaba y me volvia a dar la murga con "El color de la mágia" así que en una vez que fui a Valencia (siempre que voy a esa ciudad no se que pasa pero acabo comprando libros) me pillé ese primer libro de Pratchett y en un viaje en el que no tienes más de catorce años, vas con tus padres y vienes de visitar un pueblo de la Mancha en el que no hay casi nadie y para los que habia cada dia las campanas de la iglesia tañian a muerto (pero esa es otra historia) ... pues... no estaban los animos muy arriba y se agradecia tener algo con lo que distraerme. Y con ese libro me lo pasé a lo grande. Después de ese vinieron otros, La luz Fantastica, Ritos Iguales... pero el que me dejó sorprendido fue el de Mort. Me encantó, no esperaba nada de ese libro y me atrapó desde el primer parrafó.
Tambien tengo que decir que luego empecé a comprar los libros de Mundodisco por inercia, salia uno, lo compraba y ahi se quedaban acumulando polvo, el causante creo que fue Piromides que no llegó a gustarme, me parecia lento y en ocasiones aburrido, pero bueno...
Ahora le he perdido un poco la pista, se cuales son los últimos libros aparecidos, conozco muchos de los titulos que a publicado incluso el libro "descatalogado" (y que tengo) que todo el mundo pregunta por él y que no entiendo como no lo vuelven a sacar, hablo de "Buenos Presagios" un libro escrito junto a Neal Gaiman y que pasó la prueba de una amiga que es muy "especial" con eso de los libros, pues este le encantó.
Todo esto viene a raiz de la pesima noticia que el amigo Telchar nos dio a conocer, que Terry Pratchett tiene alzheimer, sí, esa pesima enfermedad del olvido. Dicen que aun escribirá una ultima novela. Y por lo que estoy viendo y lo que es triste es que mucha gente se a enganchado a sus novelas tras anunciarse lo de su enfermedad. Bueno... parece como un chiste de esos de humor negro que suele poner el autor en sus novelas.
Mi deseo es que Pratchett acabe su novela y que lleve lo mejor que pueda su enfermedad. Él puede olvidar pero nosotros no lo olvidaremos ni a él ni a sus geniales libros.
Os dejo el principio de la versión para televisión de su novela Papá Puerco, si os gusta ya sabeis lo que teneis que hacer, id a la librería y pillaros la novela.
Manuel a ver si te acuerdas y me traes MORT en tapa dura, que ese libro lo quiero en tapa dura. Gracias!
En fin... que un amigo me hablaba y me volvia a dar la murga con "El color de la mágia" así que en una vez que fui a Valencia (siempre que voy a esa ciudad no se que pasa pero acabo comprando libros) me pillé ese primer libro de Pratchett y en un viaje en el que no tienes más de catorce años, vas con tus padres y vienes de visitar un pueblo de la Mancha en el que no hay casi nadie y para los que habia cada dia las campanas de la iglesia tañian a muerto (pero esa es otra historia) ... pues... no estaban los animos muy arriba y se agradecia tener algo con lo que distraerme. Y con ese libro me lo pasé a lo grande. Después de ese vinieron otros, La luz Fantastica, Ritos Iguales... pero el que me dejó sorprendido fue el de Mort. Me encantó, no esperaba nada de ese libro y me atrapó desde el primer parrafó.
Tambien tengo que decir que luego empecé a comprar los libros de Mundodisco por inercia, salia uno, lo compraba y ahi se quedaban acumulando polvo, el causante creo que fue Piromides que no llegó a gustarme, me parecia lento y en ocasiones aburrido, pero bueno...
Ahora le he perdido un poco la pista, se cuales son los últimos libros aparecidos, conozco muchos de los titulos que a publicado incluso el libro "descatalogado" (y que tengo) que todo el mundo pregunta por él y que no entiendo como no lo vuelven a sacar, hablo de "Buenos Presagios" un libro escrito junto a Neal Gaiman y que pasó la prueba de una amiga que es muy "especial" con eso de los libros, pues este le encantó.
Todo esto viene a raiz de la pesima noticia que el amigo Telchar nos dio a conocer, que Terry Pratchett tiene alzheimer, sí, esa pesima enfermedad del olvido. Dicen que aun escribirá una ultima novela. Y por lo que estoy viendo y lo que es triste es que mucha gente se a enganchado a sus novelas tras anunciarse lo de su enfermedad. Bueno... parece como un chiste de esos de humor negro que suele poner el autor en sus novelas.
Mi deseo es que Pratchett acabe su novela y que lleve lo mejor que pueda su enfermedad. Él puede olvidar pero nosotros no lo olvidaremos ni a él ni a sus geniales libros.
Os dejo el principio de la versión para televisión de su novela Papá Puerco, si os gusta ya sabeis lo que teneis que hacer, id a la librería y pillaros la novela.
Manuel a ver si te acuerdas y me traes MORT en tapa dura, que ese libro lo quiero en tapa dura. Gracias!
2008/02/05
¿Niños o padres?
Ya puse un video de una niña pequeña cantando el "Girls in Their Summer Clothes" ahora os traigo a otro chavalin que ya despunta maneras. Leo nos cantará:
Long Walk Home y Livin' in the Future
La pregunta es... ¿Son los niños que cantan porque les gusta Bruce o lo hacen porque los padres no hacen otra cosa que darles la murga?
Long Walk Home y Livin' in the Future
La pregunta es... ¿Son los niños que cantan porque les gusta Bruce o lo hacen porque los padres no hacen otra cosa que darles la murga?
Darkness Rumoreando
Pues sí, este año será el 30 aniversario de la publicación del mejor disco (para un servidor) de Bruce Springsteen y parece que lo van a celebrar como ya hicieran con el Born to run. El disco remasterizado, más concierto grabado en aquellos años y en un DVD, entrevistas, curiosidades...
Bueno, son rumores, ojalá se cumplan, porque esa edición no me la pierdo, vamos... Aunque tenga que currar dos años sin vacaciones, que no me la pierdo. Que lo publiquen, please!
Bueno, son rumores, ojalá se cumplan, porque esa edición no me la pierdo, vamos... Aunque tenga que currar dos años sin vacaciones, que no me la pierdo. Que lo publiquen, please!
2008/02/01
Como se hizo...
El otro día en la página de MSN colgaron el Making Of Magic, el último disco de Springsteen. Daba problemas según a quien al intentar visualizarlo, pero ya lo han colgado en youtube. Aquí lo teneis. Bruce con una voz de gripazo (no habrá grabado la entrevista esta cuando tenía la gripe?) Ah! El entrevistador es Dave Marsh el autor de muchas de las biografías de Springsteen y del último libro que he leido "Bruce Springsteen On Tour 1968-2005".
Lo que me sorprende es que Clarence Clemons sabiendo que tendría que cuidar sus pulmones se fuma unos puros que no veas.
Lo que me sorprende es que Clarence Clemons sabiendo que tendría que cuidar sus pulmones se fuma unos puros que no veas.
2008/01/31
2008/01/26
Just to say goodbye Bobby Jean
No se porque pongo esto, quizás la fiebre de la gripe que acabo de pillar me hace escribir cosas que de otra forma no escribiria... no se...
Esta canción siempre a sido especial para mi, se dice que Bruce la escribió pensando en Steve Van Zandt cuando este abandonó la Banda, cuando Born in the U.S.A. en fin... para mi siempre que la oigo me recuerda a alguien que conocí hace muchos años, que pasó por mi vida como un suspiro pero que me marcó y que a veces pienso en esa persona. No la he vuelto a ver desde hace muchos años... pero siempre que me pregunto si la volviera a ver ¿qué le diría? Viene a mi mente esta canción. "I wished I could have talked to you / Just to say goodbye Bobby Jean"
Y el estribillo del final es como si Bruce lo hubiera escrito para decir lo que me gustaría decirle si estuviera leyendo esto:
"Maybe you'll be out there on that road somewhere,
in some bus or train travelling along,
in some motel room there'll be a radio playing
and you'll hear me sing this song
Well, if you do, you'll know I'm thinking of you
and all the miles in between and
I'm just calling one last time
Not to change your mind,
but just to say I miss you baby,
good luck, goodbye Bobby Jean"
...Y en todas las millas que nos separan
Sólo te llamo por última vez, no para que cambies de idea
Sino sólo para decirte que te echo de menos, nena
Buena suerte, adiós, Bobby Jean...
Esta canción siempre a sido especial para mi, se dice que Bruce la escribió pensando en Steve Van Zandt cuando este abandonó la Banda, cuando Born in the U.S.A. en fin... para mi siempre que la oigo me recuerda a alguien que conocí hace muchos años, que pasó por mi vida como un suspiro pero que me marcó y que a veces pienso en esa persona. No la he vuelto a ver desde hace muchos años... pero siempre que me pregunto si la volviera a ver ¿qué le diría? Viene a mi mente esta canción. "I wished I could have talked to you / Just to say goodbye Bobby Jean"
Y el estribillo del final es como si Bruce lo hubiera escrito para decir lo que me gustaría decirle si estuviera leyendo esto:
"Maybe you'll be out there on that road somewhere,
in some bus or train travelling along,
in some motel room there'll be a radio playing
and you'll hear me sing this song
Well, if you do, you'll know I'm thinking of you
and all the miles in between and
I'm just calling one last time
Not to change your mind,
but just to say I miss you baby,
good luck, goodbye Bobby Jean"
...Y en todas las millas que nos separan
Sólo te llamo por última vez, no para que cambies de idea
Sino sólo para decirte que te echo de menos, nena
Buena suerte, adiós, Bobby Jean...
2008/01/19
El nuevo video de Girls In Their Summer Clothes
Aquí esta ya el nuevo video de "Girls In Their Summer Clothes". Aunque ya rula por todas partes para todos aquellos que aun no lo han visto.
Y aquí el supuesto mensaje subliminal que lleva la canción.
Y para finalizar el mejor video.
Y aquí el supuesto mensaje subliminal que lleva la canción.
Y para finalizar el mejor video.
2008/01/18
Problemas de traducción
Uno siempre se fia de las traducciones de las canciones, de las pelis o series pero cuando te encuentras cosas asi como la que le hacen a Maria del Mar Bonet en este tema. Pues te empiezas a replantear cosas. Este post es para mallorquin-parlantes. Uno lo escucha y lee lo de abajo y te partes. Se come trozos de la canción, se inventa otros... en fin. Que el traductor no era mallorquin ni nisiquiera catalan. O han machacado directamente de la versión original francesa de Barbara "l'aigle noir" yo que sé, pero el caso es que lo que mucho de lo que canta no es lo que pone abajo.
Un buen día o quizás una noche
(hasta aqui bien)
Cerca del mar me habia dormido
(Ponen a la orilla del mar, esta bién, se admite barco como animal de compañía)
Cuando de pronto,
(Aquí empieza el festival del humor)
el cielo se llena de luz
y un pajaro negro sale
sin venir de ningun lugar
Lentamente, las alas batía
lentamente, él iba girando
cerca de mí
el batir se acabó
y como caido del cielo
el pajaro se paró. (posar estaria bien? que decis?)
Los ojos eran de color rubí
y las plumas de color de noche.
Y en su frente
mil rayos de tonos suaves
El pájaro rey coronado
lucía un diamante azul
Con el pico
la cara me tocó
su cuello me encontré en la mano.
Fué entonces que supe quien,
imagen del pasado
queria volver conmigo
Buen pajaro!
Llevame contigo al país
de otros tiempos
sé mi amigo,
como antes
en sueños claros de niño
para tomar temblando
estrellas y más estrellas
como antes
en sueños claros de niños
como antes
sobre de una nube blanca
Como antes, tu y yo encenderemos el sol
Y en la isla del recuerdo,
la lluvia lanzaremos.
El pajaro negro giro los ojos al sol
hacia el cielo enseguida emprendió el vuelo...
Un buen día o quizás una noche
(hasta aqui bien)
Cerca del mar me habia dormido
(Ponen a la orilla del mar, esta bién, se admite barco como animal de compañía)
Cuando de pronto,
(Aquí empieza el festival del humor)
el cielo se llena de luz
y un pajaro negro sale
sin venir de ningun lugar
Lentamente, las alas batía
lentamente, él iba girando
cerca de mí
el batir se acabó
y como caido del cielo
el pajaro se paró. (posar estaria bien? que decis?)
Los ojos eran de color rubí
y las plumas de color de noche.
Y en su frente
mil rayos de tonos suaves
El pájaro rey coronado
lucía un diamante azul
Con el pico
la cara me tocó
su cuello me encontré en la mano.
Fué entonces que supe quien,
imagen del pasado
queria volver conmigo
Buen pajaro!
Llevame contigo al país
de otros tiempos
sé mi amigo,
como antes
en sueños claros de niño
para tomar temblando
estrellas y más estrellas
como antes
en sueños claros de niños
como antes
sobre de una nube blanca
Como antes, tu y yo encenderemos el sol
Y en la isla del recuerdo,
la lluvia lanzaremos.
El pajaro negro giro los ojos al sol
hacia el cielo enseguida emprendió el vuelo...
2008/01/13
¿Qué dices?
Viendo el concierto de Toronto de 1984 volví a escuchar el tema Sherry Darling que hacia mucho que no escuchaba y la verdad que me encanta... toda la mala leche que tiene la canción aderezada con esa puesta en escena y el humor con que canta la canción.
Genial de verdad.
Genial de verdad.
2008/01/08
2008/01/06
Tema nuevo para mi
Aqui os pongo un tema que tocó con la The Seeger Sessions Band y del cual no sabia nada hasta hace poco... perdido que anda uno.
Samson & Delilah o como lo conocemos por aquí Sansón y Dalila. Que lo disfruteis.
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
I'd tear this building down
Well Delilah, she was a woman who was fine and fair
Now she had good looks, God knows and coal black hair
Delilah, she came into Samson's mind
And the first he saw this woman, well she looked so fine
Now Delilah, she set down on Samson's knee
And said tell me where your strength lies (if you please)
She spoke so kind and she talked so fair
'Til Samson said "Delilah, you can cut off my hair
You can (shave my head), just as clean as my hand
My strength will come as natural as any man"
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
I'd tear this building down
(Hoo-hoo) you read about old Samson (hoo-hoo) from his birth
(Hoo-hoo) that Samson was the strongest man that (hoo-hoo) lived on Earth
(Hoo-hoo) so one day while he was (hoo-hoo) walkin' along
Well he (hoo-hoo) looked on the ground and saw an (hoo-hoo) old jawbone
Now he (hoo-hoo) stretched out his arm! And it (hoo-hoo) broke like flint
(Hoo-hoo) when he got to movin' ten (hoo-hoo) thousand men was dead, well
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
I'd tear this building down
Well old Samson and the lion now they got in an attack
And Samson he jumped up onto the lion's back
So you read about this lion killed a man with his paws
But Samson got his hand in the lion's jaws
And he (rode that beast) until he (killed him dead)
As the bees made honey in the lion's head
Woo-hoooo
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
If I had my way! (if I had my way)
I'd tear this building down
Hoo-hoo
Hoo-hoo
If I had my way (if I had my way)
If I had my way now (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
I swear I'd tear this building down
Hey now!
If I had my way (if I had my way)
Samson & Delilah o como lo conocemos por aquí Sansón y Dalila. Que lo disfruteis.
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
I'd tear this building down
Well Delilah, she was a woman who was fine and fair
Now she had good looks, God knows and coal black hair
Delilah, she came into Samson's mind
And the first he saw this woman, well she looked so fine
Now Delilah, she set down on Samson's knee
And said tell me where your strength lies (if you please)
She spoke so kind and she talked so fair
'Til Samson said "Delilah, you can cut off my hair
You can (shave my head), just as clean as my hand
My strength will come as natural as any man"
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
I'd tear this building down
(Hoo-hoo) you read about old Samson (hoo-hoo) from his birth
(Hoo-hoo) that Samson was the strongest man that (hoo-hoo) lived on Earth
(Hoo-hoo) so one day while he was (hoo-hoo) walkin' along
Well he (hoo-hoo) looked on the ground and saw an (hoo-hoo) old jawbone
Now he (hoo-hoo) stretched out his arm! And it (hoo-hoo) broke like flint
(Hoo-hoo) when he got to movin' ten (hoo-hoo) thousand men was dead, well
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
I'd tear this building down
Well old Samson and the lion now they got in an attack
And Samson he jumped up onto the lion's back
So you read about this lion killed a man with his paws
But Samson got his hand in the lion's jaws
And he (rode that beast) until he (killed him dead)
As the bees made honey in the lion's head
Woo-hoooo
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
If I had my way! (if I had my way)
I'd tear this building down
Hoo-hoo
Hoo-hoo
If I had my way (if I had my way)
If I had my way now (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
I swear I'd tear this building down
Hey now!
If I had my way (if I had my way)
2008/01/04
Fabrica
...Yo crecí en un pueblo pequeño, donde había una fábrica de alfombras y, en los años cincuenta y sesenta, casi todo el mundo trabajaba allí. Fui al instituto, y cuando cumplí quince o dieciséis años miré a mi alrededor. Y vi a mis amigos, a la gente con quien había crecido, y no me pareció que aquellas personas estuvieran yendo a ninguna parte, ni que tuvieran nada que les hiciera sentir fuertes por dentro. Observé a mi padre, que trabajaba en una fábrica de plásticos, y pensé en su padre, mi abuelo, que también había trabajado en una fábrica de alfombras y...
Intenté averiguar qué era lo que teníamos en común, y por qué, generación tras generación, acabamos todos haciendo el mismo tipo de trabajo, viviendo en las mismas casas. Y pensé... y pensé... y descubrí que lo único que teníamos en común es que no sabíamos lo suficiente: no alcanzábamos a entender las fuerzas que actuaban en nuestras vidas. No sabíamos cómo cambiarlas, ni cómo romper ese antiguo esquema que se repetía día tras día, año tras año.
Un tiempo después, leí un libro titulado History of the United States y allí comprendí el porqué; descubrí por qué me encontraba en esa situación y por qué las posibilidades que tenía de romper con esa clase de vida -yo o cualquiera- eran menores cada día. Pero si no te conoces a ti mismo, si no averiguas de dónde vienes y cómo has llegado a ser quien eres... Si no sabes eso, acabas convirtiéndote en una víctima sin ni siquiera darte cuenta. Allá en mi pueblo, conocí a mucha gente, gente de buen corazón y con una gran fortaleza interior, pero que va a morir porque... Porque nunca descubrieron esa fortaleza y no lograron salir de ahí... sacar la fuerza que tenían dentro... y ser capaces de vivir... de vivir como debería poder vivir la gente decente en cualquier rincón del mundo...
Intenté averiguar qué era lo que teníamos en común, y por qué, generación tras generación, acabamos todos haciendo el mismo tipo de trabajo, viviendo en las mismas casas. Y pensé... y pensé... y descubrí que lo único que teníamos en común es que no sabíamos lo suficiente: no alcanzábamos a entender las fuerzas que actuaban en nuestras vidas. No sabíamos cómo cambiarlas, ni cómo romper ese antiguo esquema que se repetía día tras día, año tras año.
Un tiempo después, leí un libro titulado History of the United States y allí comprendí el porqué; descubrí por qué me encontraba en esa situación y por qué las posibilidades que tenía de romper con esa clase de vida -yo o cualquiera- eran menores cada día. Pero si no te conoces a ti mismo, si no averiguas de dónde vienes y cómo has llegado a ser quien eres... Si no sabes eso, acabas convirtiéndote en una víctima sin ni siquiera darte cuenta. Allá en mi pueblo, conocí a mucha gente, gente de buen corazón y con una gran fortaleza interior, pero que va a morir porque... Porque nunca descubrieron esa fortaleza y no lograron salir de ahí... sacar la fuerza que tenían dentro... y ser capaces de vivir... de vivir como debería poder vivir la gente decente en cualquier rincón del mundo...
Bruce Springsteen
BRUCE SPRINGSTEEN ON TOUR 1968- 2005 Dave Marsh
Suscribirse a:
Entradas (Atom)