¡¡¡Ya estamos aquí!!

Ya he vuelto, en el momento que escribo esto debe de estar acabando el último concierto en Barna (acabando... bueno, faltará una horita o eso) y yo estuve en el de ayer sábado 19.
Estoy preparando la crónica del viaje y el concierto así que paciencia.
Mientras os dejo este bonito video del concierto:

Cerrado por concierto

Cerramos por unos dias el blog por que me voy al concierto de Barcelona.
A la vuelta os cuento.

3 horas de concierto...

Pues en Donostia un concierto de casi 3 horas. Mezclando temas de su ultimo disco con temas de sus otros discos. Como en Barcelona haga lo mismo... vete preparando Victor porque lo vas a flipar. Y si te tienes que aprender todas las canciones... XDDDDDDDDDDDD pillate el cancionero.
La cuenta atras sigue hasta el sabado...
Porcierto, que me vendian una entrada para el domingo en pista. Si no hubiera tenido que currar el lunes siguiente me la pillaba fijo y retrasaba mi vuelo, pero...

Jersey Girl y Tom Waits

El amigo Paco es un tio con suerte y a podido irse a ver a Tom (la leyenda) Waits al concierto que da por estos lares.
Espero que lo disfrute y aquí dejo a Waits cantando un tema de Bruce... Jersey Girl.

30 años de Darkness

Pues sí, por una cosa o por otra se me a pasado el escribir algo sobre el aniversario de Darkness on the edge of town. El aniversario ya a pasado fue el 2 de junio. Siempre es bueno recordarlo.

Cuando era más joven no habia cds ni cosas asi, solo vinilo y cintas de cassette, de esas a las que una vez quitada la pestaña para no volver a grabar le ponias un trozo de celo y volvias a grabar encima. (Tampoco hablo de hace tanto tiempo) bueno, el caso es que por entonces no tenia mucho dinero y tenia que conformarme con grabarme las cosas en cassettes porque mi tocadiscos expiró y comprar un disco era misión imposible y ahi me veis grabandome canciones de Bruce de la radio y teniendo temas a medias, con tios hablando por encima... Claro, no conocia a nadie a quien le gustase Springsteen aparte de David (un compañero de clase que siempre me dijo que me grabaría en cintas los 5 lps del directo 1975-85 y núnca lo hizo) y me pudiera grabar discos en cintas. Y aun así seguía al pie del cañón.

Recuerdo en octavo de (lo que antes se llamaba E.G.B.) un amigo mio y yo poniamos la música en la fiesta de carnaval del colegio y me inché de poner temas de Bruce y de las Bangles (que por entonces nos traian locos a todos) y los compañeros desde el patio diciendonos que pusieramos esto o aquello y nosotros poniendo lo que pedian y luego cuando estaban distraidos a Bruce!
Pero... los años pasaban y "las ciencias avanzan que son una barbaridad" llegando el disco compacto.

Ya en el instituto, ya sabeis, la adolescencia, la rebeldia, los conflictos generacionales... y yo sin tener discos completos aun de Bruce.

Un día hablando con Miguel un compi de clase, me dice que su hermano tiene un cd del Bruce Springsteen que le vino con una colección de fasciculos y que ni lo escucha ni nada, yo ni corto ni perezoso le digo que si me lo puede grabar en una cinta. Y me dice que no, pero que me lo puede dejar y que me lo grabe yo. Yo alucinaba, me iban a dejar un disco de Bruce y me lo podría grabar. Al día siguiente me lo trajo y adivinad... era el Darkness on the edge of town.

Lo estuve mirando y remirando y la verdad, las fotos de la portada y la contraportada no acabaron de agradarme mucho, parecian fotos de esas que te haces un dia que vas a casa de alguien y el tipo se emperra en tirarle fotos a todo el mundo sin pedir permiso.

Tras las clases y ya en casa, despúes de comer me puse el disco y eso sí con mi libro de canciones de Bruce abierto por ese disco. Lo que pasó despúes fue mágico. Ese tio estaba cantando todo lo que yo sentia y estaba viviendo, sensaciones, incomprensión, luchar por lo que uno creé, rabia... todo, nunca más he vuelto a sentir algo así escuchando un disco como aquella vez. Despúes vinieron otros discos, todos geneiales, todos con algo que decirme, pero como ese ningún otro, porque ese disco para mí fue como si Bruce me hubiera escrito una carta diciendome: -Hey! Se como te sientes. Te sientes asi, asi y así. Yo tambien he vivido eso, pero piensa que por muy mal que esten las cosas, por muy mal que te traten " estas malas tierras" tienes que seguir adelante.
Aun hoy cuando estoy mal y las cosas no parecen ir bien este disco es lo único que me ayuda a aguantar a salir de depres o de malos momentos.

No se como explicarlo, pero ese disco, con casi todas sus canciones (salvo Candy's room que me gusta mucho por su ritmo y su velocidad, pero no tiene mucho que ver conmigo) me decian algo sobre mi. Desde Badlands, The promised land, Darkness on the edge of town... pasando por Adam raised a Cain (verdaderamente única) , Streets of fire... bueno, todas, toditas todas. Como transmite sus vivencias y a la vez esta retratando las tuyas.
Bruce siempre habla sobre la importancia de conectar con la gente y lo consiguió conmigo con su Darkness...

La historia no acaba ahi, siempre me dije que con el primer sueldo de mi primer curre me pillaria ese disco sin falta y así fué. Se que fuí un poco infiel pues antes ( y despúes de ahorrar un poco) me compré las novedades, el Human Touch y los que vinieron despúes... pero con mi primer sueldo me pillé ese Darkness on the edge of town (en cd)

¡Gracias Bruce! Ojalá pudiera conseguir un vinilo del Darkness on the edge of town y que me lo pudieras dedicar. Porque me hablaste a mi tio cuando más lo necesitaba.

Mucha gente dice que Born to Run es su mejor disco, puede ser verdad, pero para mi Darkness on the edge of town me marcó y siempre será lo mejor de lo mejor.

Y ahora corren los rumores que como es el 30 aniversario del disco van a hacer lo mismos que con el Born To Run. Edición especial y todo eso. Y si es así me lo pillo seguro.

Y sí, esta noche volveré a escuchar el disco enterito y la semana que viene, junto al repaso de sus discos para prepararme para el concierto, haré un parón para abrir mi viejo libro de letras y escuchar el disco desde Badlands hasta Darkness on the edge of town.



P.D.T: Señor Ramoncín y compañía, si no hubiera empezado grabandome las canciones en cassettes dudo que hoy día fuera un fan de Bruce y me comprara todos sus discos originales. Piensen un poco en ello si es que pueden pensar en algo más que en el dinero.

Madam Marie

Bruce siempre ha escrito sobre cosas reales (transformando más o menos según que) y en sus primeros discos eso es muy palpable y evidente.

Me voy a centrar en su segundo disco "The Wild, The Innocent & The E Street Shuffle" y más concretamente en el tema "4th of july, Asbury Park (Sandy)".

Este es el tema que Danny Federici le dijo a Bruce que quería tocar en su último concierto y en esta canción Bruce habla en un momento de una tal "Madam Marie" concretamente dice: -"¿Te has enterado de que al final la poli ha arrestado a Madam Marie por leer el futuro mejor que ellos?" Bueno pues esa "Madam Marie" (sí así, mal escrito sin la "e" final tras Madam, lo que le daba un tono mucho más romanticón) existió de verdad, concretamente tenía una caseta en el paseo marítimo de Asbury Park donde te predecía el futuro con las cartas del tarot o la bola de cristal. ¿Cuantas veces no hemos visto esa imagen de los adolescentes que van a la adivina para que les prediga el futuro en las peliculas americanas?.

Bruce la incorporó a la canción (y no creo que a la buena mujer la detuviera la policia por lo que dice Springsteen) y tras el éxito de Bruce ella puso en su caseta: -"La mundialmente famosa Madam Marie. Para una cita imediata su leyenda continúa con un nuevo comienzo" Actualmente la caseta sigue donde estaba pero son los familiares de la adivina los que llevan el negocio.

Springsteen en una entrevista comento: -"Por supuesto, ella me dijo que yo iba a ser rico y famoso. Pero seguramente les explicaba eso a todos los guitarristas"

En fin a lo que iba... hoy me he enterado que la pobre mujer ha muerto. Ya no será lo mismo esta canción enmarcada en el 4 de julio, por aquello de ser el dia de la independencia americana aunque Bruce nos cuente otra historia en la canción.

Otra frase de la canción se a vuelto tan batizinadora del futuro como el mismo que batizinaba Madam Marie y es en la que se canta: "...Esta vida en el paseo marítimo se a acabado para mi. Y tu también deberias dejarla..." No, no volverá a ser lo mismo esa canción sin un Danny Federici con su acordeón y sin una pitonisa como Madam Marie.

Os invito a escuchar este genial tema:

Pero no habrá ninguna cura para el blues de verano

Ya queda menos de un mes para el concierto. Y el calor va apretando de lo lindo a ver si me voy algun día a la playa a refrescarme.

Lo que me sorprende ultimamente es la cantidad de gente que entra en este humilde blog. No esperaba que tú estuvieras perdiendo unos minutos de tu vida en leer mis neuras. Gracias a todos por leerlo y espero seguir contando cosillas (y tambien de Bruce, aunque se que a alguno no le interesan, pero es mi blog) XDDDDDDDDDDDD

Estoy pensando en hacer algunas modificaciones al aspecto de los post y ver como hacerlos más amenos y simpaticos. Pero necesito un scaner, será cuestion de pensar en pillarse uno ya que el que tenía no tiene drivers para el XP (y los he buscado, palabrita)
Si alguien sabe de alguno baratito que me diga algo.

Ahora con el veranito y eso me voy a poner a patinar (bueno, es mi intencion aunque no lo he hecho nunca) la amiga Eva, me a dejado sus patines, asi que si alguien me quiere dar un consejo... bienvenido será, sobretodo para evitar tortazos.

Y creo que por ahora no tengo nada mas que contar, bueno sí, que la semana que viene me voy de acampada a ver que tal va todo.

Os dejo con un temita de Eddie Cochran (Summertime blues) muy veraniego que interpretó Bruce en Amsterdam.

Vacaciones

Bueno... pues ya estoy acabando mis mini vacaciones. Y hoy me entero de que hay gente nueva que lee el blog.
Para celebrarlo dejo estos dos temas inéditos de Bruce. Ya queda menos para el concierto un mes y un poquito.

Muere Bo Diddley

Hoy tocaba decir que el este día 2 de junio hacia 30 años de la publicación del mejor disco de Bruce para un servidor. Pero... hay que dar malas noticias.
A muerto Bo Diddley.
¿Qué quien es este señor? Pues uno de esos grandes del rock y del blues. Alguien de quien todos los rokeros han bebido en mayor o menor medida y entre ellos Bruce Springsteen.
Bo Diddley el "arquitecto" del "rock'n'roll", siempre con su curiosa guitarra cuadrada y su sombrero particular nos a dejado. Pero aun nos quedan sus canciones.

Os pongo un tema que tocó junto a un monton de grandes y entre ellos Clarence Clemons y Max Weinberg.

Crisis Carnivora

El otro día fui a ver la peli basada en el comic "la Crisis Carnivora" y me reí.
Mirando su web he visto muchos extras y entre ellos este que os pongo aquí que te partes. Disfrutadlo.

Sigo aquí

No me he ido, sigo por aquí. Un poco ocupado y sin nada que contar pero sigo por aquí.
Sigan atentos a su pantalla...

Os dejo mientras un tema que últimamente y no se porque suena tanto en mi mp3.
Higher And Higher. De Jackie Wilson interpretada por Bruce y la Banda.

Subtitulando

Hace mucho tiempo... por el 97 se editó un documental que mostraba como Bruce y la Banda grababan varios temas nuevos para el disco de "Grandes Éxitos". Ese documental lo pasaron poco tiempo despúes por el canal 33 catalán en el programa Sputnik. Estaba subtitulado y lo pude grabar en una cinta de VHS. Por entonces en mi finca no habia antena colectiva bien sintonizada con todos los canales y el 33 se veia de pena. Así que la noche que lo dieron ya me veis a mi (despúes de mandar a dormir a mis padres) con una pequeña antena de esas que venden en los chinos, moviendola e intentando que la imagen fuera lo más nitida posible (cosa que no conseguí).
Este documental me lo he tragado montones de veces y siempre me lamenté de lo mal grabado que quedó, pero como no habia nada más...

Recuerdo que un fin de año o por navidades (no lo recuerdo bien) lo volvieron a dar pero lo pillé ya empezado y apunto de acabar. Lástima.
Antes de las navidades del año pasado mientras buscaba un regalo en una tienda de discos, me topé con el DVD de Blood Brothers por 8 € creo y me lo pillé.
El DVD viene pelado, es decir, ni subtitulos en castellano, ni en frances... nada, o lo ves en inglés o lo lees en inglés. Así que seguí viendo mi VHS hasta que la semana pasada que estaba de vacaciones me dió por subtitularlo. No se ingles y los subtitulos que pillé fueron los que pusieron en el 33. Y a medida que iba subtitulando me di cuenta (y repito que no se mucho inglés) que la traducción la hicieron de aquella manera, pero a falta de pan...

La curiosidad que encontré al subtitular fue que la versión de TV tiene una cosa que no tiene el DVD y es en un momento que Jon Landau dice que si una canción (en concreto) no cabe en el CD, este no sale y alguien le responde que la ponga en la cara B. Y Landau contesta que en los CDS no hay cara B y la gente del estudio se empieza a partir de risa. Pues eso no sale en el DVD y si salió en la TV.
Una vez subtitulado todo, lo puse en mi aparato de DVD y me lo volví a mirar. Una delicia, de verdad. Un documento que en ocasiones te pone la piel de gallina al ver como Bruce quería a Federici y como se demuestra en la filmación o en otras ocasiones vemos a un Bruce muy seguro de lo que quiere y que no se corta si tiene que dejarle las cosas claras a la gente.

Seas o no un fan de Bruce te recomiendo que si lo puedes ver que lo veas, es realmente interesante ver como se graba un disco.

Lo curioso ( y parece una casualidad) viene esta tarde que entro en la página de youtube de Enric Salas y veo que a montado un video con trozos del documental para añadirle la versión más eléctrica y rockera del Blood Brothers y que finalmente fue descartada. Una delicia. Además esta subtitulado. Os lo pongo en este post para que lo disfruteis.

Por último, hace un tiempo hice un video para unos amigos en el que incluí el Blood Brothers y a todos les pareció muy bonito, lo triste (como decia Bruce más o menos en el documental) es que se quedarón en el emboltorio y no entendieron el mensaje que les quería transmitir (quizás ahora si lo entiendan)

Panegírico Danny Federici

Un@ forer@ del SpringsteenCorner (llamad@ Cicely) ha traducido el panegírico que Bruce leyó en el funeral de Federici. Aqui os lo dejo:

ADIÓS A DANNY

Dejadme empezar con las historias.

Antes, en el tiempo de los milagros, en que los días frontera en los que "Mad Dog" López y su temperamento metían miedo a la banda, los dueños de pequeños clubes, los civiles inocentes y todas las mujeres, niños y animales pequeños.

Antes, cuando podías firmar y despedirte de tu vida en el capó de un coche aparcado del NYC.

Antes, justo después de que un joven acordeonista pelirrojo llegara a la cima en la Hora Amateur de Ted Mack y de que él y su madre fueran enviados a Suiza para que aprendieran como se hacen las cosas de verdad.

Antes de que las quemaduras solares salieran en la portada del Time.

Hablo de cuando la E Street Band era una organización comunista! Mi colega, el tranquilo, tímido, Dan Federici, era el creador por sí mismo de algunas de las circunstancias más peliagudas de nuestros 40 años de carrera... Y eso no es fácil de hacer. Tenía a Mad Dog López como competidor... Danny simplemente le superó.

A lo mejor fueron los disturbios policiales en Middletown, New Jersey. Estábamos haciendo una actuación para recaudar dinero para Mad Dog López, que estaba en la cárcel en Richmond, Virginia, por un altercado con unos oficiales de policía a los que habíamos irritado por tocar demasiado tiempo. Danny supuestamente había golpeado a uno de los Marshalls que había subido corriendo al escenario porque habíamos incumplido la ley por... tocar demasiado tiempo.

Mientras yo me quedaba mirando, varios oficiales de policía salieron de debajo de los altavoces y fueron a buscar atención médica. Otro joven oficial se plantó delante de mí en el escenario, moviendo su porra, dándome e insultándome. Miré y vi a Danny, con un gran agente tirándole de un brazo mientras Flo Federici, su primera mujer, tiraba del otro, ayudando a su hombre a resistirse a un arresto.

Un niño saltó del público al escenario, distrayendo momentáneamente al gran agente con los insultos del día. A partir de ahí, el Fantasma Dan Federici desapareció entre la multitud.

Tras una órden de arresto, un mes después todavía no había comparecido ante la justicia. Le escondimos en varios sitios, pero teníamos un problema... Teníamos una actuación en una universidad de Monmouth. Necesitábamos el dinero y teníamos que actuar. Intentamos sustituirle pero no funcionó. Así que Danny, ante nuestra admiración, se echó al frente y dijo que arriesgaría su libertad, tocando.

Dia del concierto. 2000 fans gritando en el gimnasio de la Universidad de MOnmouth. Lo teníamos organizado de forma que Danny no apareciera en el escenario hasta el momento justo en que empezáramos a tocar. Imaginamos que la policía que había allí para arrestarle no lo haría en el escenario durante el concierto, arriesgándose a otro disturbio.

Dejad que os pinte la escena. Danny está escondido en el asiento de atrás de un coche en el aparcamiento. A las 8 menos 5, nuestra hora de comienzo, salgo a por él. Golpeo la ventanilla.

-"Danny, vamos, es la hora."
Le oigo decir: -"No voy".
Yo:- "¿Cómo que no vienes?"
Danny:- "Los polis están en el techo del gimnasio. Les he visto y van a pillarme en el momento en que salga del coche".
Al abrir la puerta, me doy cuenta de que Danny ha estado fumando algo y se ha puesto un poco paranoico. Digo -"Dan, no hay polis en el techo".
Él dice: -"Sí, los he visto, te lo estoy diciendo, no voy a entrar".

Así que utilicé el procedimiento que utilizaría a menudo en los siguientes 40 años a la hora de lidiar con las preocupaciones de mi viejo amigo. Le amenacé. Finalmente, salió. Del parking al gimnasio, y dimos un concierto alucinante durante el que nos reimos como ladrones por nuestra manera excelente de esquivar a los polis locales.

Al final de la noche, durante la última canción, subí a todo el público al escenario y Danny se metió entre ellos y salió por la puerta. De nuevo, El Fantasma Dan había salido (Sigo recibiendo alguna postal ocasional del Jefe de policía de Moddletown deseándonos lo mejor. Nuestras historias están relacionadas para siempre). Y eso, amigos míos, era solo el principio.

Hubo una epoca en la que Danny dejó la banda durante un período duro en el Kansas City de Max, explicándome que lo dejaba para arreglar televisores. Le pedí que lo pensara y volviera luego.

O Danny, en el coche de alquiler de la banda, chocando contra varios coches aparcados tras una noche de entretenimiento, destrozando el parabrisas con la cabeza, pero salvándose de daños mayores por el enorme sombrero de Cowboy que se había comprado en Texas en nuestra última actuación en el oeste.

O Danny, dejando una gran planta de marihuana en el asiento delantero de su coche en una zona de prohibido aparcar. Al coche se lo llevó la grúa. Dijo "Bruce, voy a ir y decir que ha sido robado". Yo le dije "No creo que sea buena idea".

Fue a denunciarlo, y de ahí al depósito sin pasar por casa.

O Danny, el único miembro de la E Street Band que ha sido físicamente expulsado del Stone Pony. Considerando la cantidad de dinero que les generábamos, no era fácil conseguirlo.

O Danny, recibiendo y sobreviviendo a un "asalto preventivo" de un cabreado pero contenido Big Man Clarence Clemons mientras vivían juntos y Danny consiguió sacar de sus casillas a Big Man.

O Danny, ayudándome a sacar mi pie del altavoz de su estéreo tras ser el único miembro de la banda en su historia en lograr provocarme un ataque violento de rabia.

Y durante todo esto, Danny tocó su precioso, lleno de alma, órgano B3 para mí y nuestro amor creció... y continuó creciendo. La vida es así de divertida. Era mi chico de casa, y genial, y por eso piensas... y era mucho más tolerante con mis fallos que yo con los suyos.

Cuando Danny no estaba provocando el caos, era un tipo dulce, con talento, que no daba nada por hecho, nada pretencioso y de buen corazón que sencillamente tenía una increíble habilidad para tener buena suerte y hacer que las cosas en general fueran fabulosamente mal.

Pero más allá de eso, también tenía una montaña de las cosas buenas. Tenía el corazón y el alma de un ingeniero. Aprendió a volar. Siempre estaba al día de la última tecnología y te la explicaba con paciencia y gran detalle. Siempre estaba "maquinando" con algo: su coche, su estéreo, su B3. Cuando Patti se unió a la banda, fue el amigo más considerado, abierto y amable con la primera mujer en entrar en el club de chicos.

Quería a sus hijos, siempre presumiendo de Jason, Harley y Madison, y quería a su mujer Maya por las cosas nuevas que trajo a su vida.

Y luego estaba el artista. Era el musico más intuitivo que he visto jamás. Su estilo era fácil y fluido, llenando los espacios que los otros músicos de la ESB dejaban. No era un músico asertivo, era un músico complementario. Un verdadero acompañador. Proporcionaba de manera natural el pegamento que unía el sonido de la banda. Haciéndolo, creaba para sí mismo un estilo muy específico. Cuando oyes a Dan Federici, no oyes una manta de sonido, oyes un riff, lleno de energía, volando sobre todo lo demás por un momento y luego volviendo al sonido de fondo. El Fantasma Danny Federici. Ahora le oyes, ahora no.

Fuera de escena, Danny era incapaz de seguir una letra o un acorde de una sola de mis canciones. En escena, sus oídos se abrían. Escuchaba, sentía, tocaba, encontrando el agujero perfecto para una nota o un montón de notas. Su estilo creaba una tremenda sensación de espontaneidad en nuestro grupo.

En el estudio, si quería relajar la pista que estábamos grabando, ponía a Danny en ella y no le decía qué tocar. Solo le dejaba suelto. Traía consigo el sonido del carnaval, de la diversión, del paseo de la playa, la playa, la geografía de nuestra juventud y el corazón y el alma del lugar de nacimiento de la E Street Band.

Y entonces crecimos. Muy lentamente. Estuvimos juntos durante muchos juicios y tribulaciones. La respuesta de Danny a un error en el escenario, tiempos duros, eventos catastróficos, solía ser encogerse de hombros y sonreir. Algo así como un "No soy más que un hombre en un mar enfurecido, pero sigo a flote. Y todos seguimos aquí".

Vi a Danny pelear y conquistar algunas adicciones duras. Le ví luchar por arreglar su vida y en la última década, cuando se reunió la banda, sentarse en su asiento tras ese gran B3, lleno de nueva vida y sí, nueva madurez, pasión por su trabajo, su familia y su casa, en la hermandad de nuestra banda.

Finalmente, le ví luchas contra el cáncer sin quejarse y con gran coraje y espíritu. Cuando le pregunté como pintaban las cosas, simplemente me dijo "¿Qué vas a hacer? Miro hacia delante". Danny, el fatalista que miraba el lado bueno. Nunca se rindió hasta el final.

Hace algunas semanas acabamos en el escenario de Indianapolis en lo que sería nuestra última vez. Antes de salir le pregunté qué quería tocar y me dijo "Sandy". Queria coger el acordeón y revivis el paseo de la playa de nuestra juventud durante las noches de verano en las que paseábamos por esas tablas con todo el tiempo del mundo.

Y qué si hemos golpeado tres coches aparcados, es una noche preciosa! Y qué si estamos en busca y captura por el departamento de policía completo de Middletown, vamos a nadar! Quería tocar una vez más la canción que es por supuesto sobre el final de algo maravilloso y el comienzo de algo desconocido y nuevo.

Volvamos a los días de los milagros. Pete Townshend dijo "una banda de rock and roll es algo loco. Conoces a gente cuando eres un niño y al contrario de otros trabajos del mundo, estás atrapado con ellos el resto de tu vida, sin importar quienes son o las locuras que hacen."

Si no tocáramos juntos, la ESB a estas alturas seguramente no se conocería. No estaríamos en esta habitación juntos. Pero tocamos... Tocamos juntos. Y cada noche a las 8 de la tarde, salimos al escenario juntos y ese, amigos míos, es un sitio en el que ocurren los milagros... milagros nuevos y viejos. Y auqellos que habéis presenciado un mliagro, nunca lo olvidareis. La vida no os separa. La muerte no os separa. Aquellos con los que estás que crean milagros para tí, como Danny hacía para mí cada noche, tienes el honor de estar entre ellos.

Por supuesto hemos crecido y sabemos que "es solo ronck and roll"... pero no lo es. Tras toda una vida de ver a un hombre hacer su milagro para tí, noche tras noche, se parede mucho al amor.

Así que hoy, haciendo otra de sus misteriosas salidas, decimos adiós a Danny, el Fantasma Dan, Federici. Padre, marido, mi hermano, mi amigo, mi misterio, mi espina, mi rosa, mi teclista, mi hombre milagroso y miembro de por vida en lo más alto de la rockera, alucinante, conmovedora, brutal, hacedora de amor, rompecorazones, llorosa... y sí, desafiante a la muerte, legendaria E Street Band.

Bruce Springsteen, Abril de 2008

El apodo del Fantasma

Aquí os dejo la razón por la cual a Danny Federici se le apodaba el Fantasma:

Los policias de Middletown solían tratar con hostilidad a los chicos de tendencia hippie.
En un espectáculo anterior celebrado en Clearwater, al que asistieron unas cuatro mil personas, una docena de coches de la policía se alineó a ambos lados de la carretera que llevaba al club para multar a los vehículos aparcados ilegalmente. Estos agentes de la policía estaban especialmente entrenados para (controlar disturbios), lo cual parece haberles enseñado cómo provocarlos.

En una actuación que tuvo lugar en septiembre, un grupo de policías protegidos y armados rodearon el recinto en el que se celebraba el concierto desde una posición elevada. En cuanto Steel Mill comenzó a tocar, los agentes entraron en la sala en busca de drogas. Los policías también ordenaron a la banda que desconectara el equipo. Danny Federici se puso hecho una furia y arrojó sus altavoces fuera del escenario, que cayeron justo encima de un agente que pasaba por allí. En medio del caos, Federici logró escapar. Apartir de entonces se le apodó "The Phantom" (El fantasma).

Del libro de Dave Marsh.
Bruce Springsteen On Tour 1968-2005
Cap. Donde estaban las bandas

Carta

Un@ forer@ del SpringsteenCorner (llamad@ siyote contara) ha traducido la carta que el hijo de Danny Federici escribió tras la muerte de su padre aqui os la dejo.

Cuando mi padre estaba bajo tratamiento, el 19 de marzo en Nueva York, recibió la visita de Bruce y más tarde de Max, quienes, entre mucha charla, sobornos y súplicas (y al final la puntilla, Becky Weinburg, que vino desde NJ en barco aquella noche) intentaban convencerle para tocar, hasta que accedió a hacer el show en Indy. Lo siguiente que supimos fue que nos recogían en una limusina desde Sloan-Kettering, junto con Maya, la mujer de mi padre, el Dr. Chapman y Virgninia Murphy y bajamos por la Autopista FDR hasta un helicóptero que nos llevaría al aeropuerto de Newark en 8 minutos más o menos (un buen rato en general, salvo quizás para el dr. Chapman, que agarraba el reposabrazos como si fuera un bate de baseball). Antes de darnos cuenta estábamos en el jet con los chicos. Danny fue recibido con abrazos y sonrisas, como mínimo. Una hora y media después llegamos al Conseco Arena. Cuando mi padre apareció en el escenario, la multitud empezó a corear "Danny! Danny! Danny!" Podías sentir físicamente la "Magia" en el aire (perdón por el juego de palabras). Mi padre se dedicó a hacer lo que hace mejor: rockear! Con qué facilidad natural tocó. Habia electricidad en la noche. El visible vínculo entre los amigos era tan especial de ver. Nils se pasó la mayor parte de la noche cerca de él, Clarence andaba alrededor para darle su apoyo, y Bruce era tan visiblemente feliz de tenerle allí. No pude parar de sonreír en toda la noche. Después del emocionante bis dejó el escenario, se fue directo al coche, después al avión y rápidamente se fue a dormir en Nueva York sobre las 2 de la mañana. De verdad que fue como un sueño. Por la mañana, después del café, nos miramos y nos dimos cuenta de la magnitud de la noche. Fue un gran día! Mi padre siempre ha sido una inspiración para mí, sólo puedo imaginarme qué tipo de inspiración es para los demás.

Descansa en paz Fantasma

En Valhalla no hay cobertura para el movil y el mensaje de Victor me a llegado hace poco, cuando he salido del local. Estaba hablando con J.C. y depronto a llegado un mensaje, yo creia que sonaba el movil del colega pero me a dicho que era el mio (cosas de tener movil nuevo y no saber como suena aun) Enseguida he pensado que era algun tipo de mensaje en plan... "oye! que hoy no puedo ir al bar" de alguien, pero no. Era un mensaje que decia a muerto Danny Federici. Me he quedado helado.

Ya hable de él en otro post (Aquí) y la cosa no pintaba bien.

De camino a casa iba escuchando el mp3 y la banda al completo y no me sentia bien.

Al llegar a casa he entrado en el foro de springsteencorner y la confirmación de la mala noticia.

Uno de los foreros a subido la noticia que se puede leer en el Pais:

Fallece Danny Federici, teclista de Bruce Springsteen

ELPAÍS.com - Madrid - 18/04/2008

El músico, miembro de la E Street Band, ha muerto a causa de un melanoma a los 58 años

"Danny y yo trabajamos juntos durante 40 años. Era el teclista más maravillosamente fluido y un músico puro y natural. Le quería mucho: crecimos juntos". Con estas palabras se ha despedido el cantante Bruce Springsteen de Danny Federici, miembro histórico del grupo de músicos de Springsteen: la E Street Band, según anuncia un comunicado en la web oficial del boss.

Federici falleció ayer en el Centro Oncológico Memorial Sloan-Kettering de Nueva York tras una lucha de tres años con un melanoma.

"La familia Federici y la familia de la E Street piden que, en lugar de flores, se envíen donativos a la Fundación Danny Federici contra el melanoma", señala la banda en un comunicado.

Los conciertos de Springsteen previstos para hoy y mañana han sido suspendidos. El teclista ya no salía de gira con la banda desde hacía meses.

Reconocible su enérgica manera de tocar puede escucharse en temas célebres de Springsteen, como Born to Run o Born in the U.S.A. En declaraciones a Los Ángeles Times, el crítico Robert Hilburn ha señalado que Federici aportaba un "aliño soul" a la banda. "A veces sonaba como la costa de Nueva Jersey, de donde procedía: a ratos brillante, otros, melancólico", señala Hilburn.

Danny era de los veteranos en la banda, de los que estuvieron desde el principio, esto va a ser muy duro para la Banda y en especial para Bruce y Gary Tallent.

Nunca más la Banda volverá a estar completa. Pero siempre nos quedarán las grabaciones donde Danny estará siempre ahi.

Gracias Sr. Federici, por todos los buenos momentos que nos a dado con su musica, siempre le recordaremos.

La Web para hacer donaciones es esta: Fundación Danny Federici contra el melanoma

Aquí teneis un fragmento del último concierto en el que tocó Danny Federici. El 20 de Marzo de 2008. Hace casi un mes.

No solo de Bruce vive el hombre...

... hay gente que me dice que si no hablo de otras cosas que no sean Bruce Springsteen en el blog, a lo que siempre les contesto que es mi blog y escribo de lo que quiero, que nadie esta obligado a leerlo. Pero bueno... para todos estos amigos "pesados" hoy os traigo a otro de los grandes letristas de canciones, el señor Leonard Cohen. Este tema sonaba al principio de la película (aqui mal titulada) Rebelión en las hondas. Y yo lo ponía al principio del programa de radio que hacia con unos amigos en Radio Actividad cuando el que lo realizaba se iba de vacaciones y nos dejaba a nosotros de sustitutos. Esos programas eran lo más anárquico e iconoclasta que se pueda escuchar y aun conservo alguno que de verdad valen la pena oirlos.
Aqui os dejo con el Sr. Cohen y su "Todo el mundo lo sabe".

Muñequitos

Todos tenemos (en mayor o menor medida) traumas de la niñez.Yo tengo o tenía uno.
Me explico, cuando era pequeño era un fan de Star Wars (de la primera saga la única, la que no estaba retocada, la de Luke, Leia, Han... ya me entendeis, la de verdad) Bueno a lo que iba. Yo asistí a la primera peli, sí, la fui a ver al cine, aun recuerdo la cola que tuve que hacer con mis padres y mis hermanos delante del antiguo cine Borne (que ahora es una tienda de ropa, snif! snif!) Tambien vi la segunda parte en el cine, recuerdo ir con uno de mis hermanos y mi padre al cine Hispania y que nos dieran al entrar un poster para pegar pegatinas de los yogures Yoplait(ahora el cine es... ahora no es nada, porque lo tiraron abajo e hicieron pisos) La tercera la vi en un video pirata... Snif!

Pues yo era fan de las pelis y no se como ni porque, quizás en mi cumple o por reyes o yo que se... me compraron el muñeco de Luke en Bespin, el de la segunda parte. Y ese muñeco era muy especial para mi, de verdad. Pero... llegó un día que lo saque al patio para jugar con él y... me lo robaron, sí, aun recuerdo correr detras del chico que me lo robó y como el muy cabrón y cobarde se escondió en su casa. No se porque no se lo dije a mis padres, pero el caso es que me quedé sin él. Más tarde tuve otros, incluso un caza ala-X que aun conservo, pero no era lo mismo, yo el que quería era mi primer muñeco de Luke y no lo volví a encontrar.

Pasado los años ya no esperaba volverlo a tener, pero hoy me han conseguido uno. No tiene la pistola pero sí el sable laser. No es el que tenía y me robaron, pero a mi ya me vale. Es mi muñeco de Luke en Bespin y ya esta. Vista hoy la figura no es que esté muy currada pero cuando era pequeño me parecía de lo mejorcito en figuras. ¡Que coño! ¡Aún me lo parece! XDDDDDD
Ahi donde este el otro, que la fuerza le acompañe. Y a este nuevo, gracias por quitarme el trauma. Aunque sea un poquito. El ciclo se a completado.

P.D.T: Hoy no hablo de Bruce.

Nada preparado

Hablando con el amigo Guillermo del video famoso del Dancing In The Dark me decia que ese video estaba preparado que aquella que subian era la (actualmente famosa por la serie Friends) Courteney Cox y que sabiendo eso actualmente el video perdia su gracia, porque lo gracioso era que subieran una tia normal del publico...

Bueno, es que ese video sí estaba preparado y lógico que coguieran a una actriz para hacer ese papel, quizás el problema es que cuando dan el video por la tele se comen el principio, donde se ve a tres chicas que salen de casa y se cuelan sin entrada en el concierto (una de esas tres es la susodicha actriz)

Pero para que veas Guillermo que en los conciertos de verdad sí subian a alguna chica del público (sin ser famosa) y para que veas tambien el flipe y lo sorprendida que se queda la afortunada.

Hoy es un buen dia...

...como otro cualquiera para recordar esta genial pelicula.



Y lo mejor: "Frau Blücher!"

La promesa

Hoy traigo un tema que podria subtitularse Thunder Road 2 o ¿Qué fue de los personajes de Thunder Road?
Dedicado a un amigo que no lo pasa muy bien ahora...



THE PROMISE

Johnny trabaja en una fabrica
y Billy trabaja en el centro
Terry trabaja en una banda de rock’n’roll
Buscando el sonido del millón de dólares
Yo tengo un pequeño empleo en Darlington
Pero algunas noches no voy
Algunas noches voy al drive-in otras me quedo en casa
Perseguí ese sueño igual que esos chicos ahí arriba en la pantalla
conduciendo un Challenger por la carretera 9
a través de los callejones sin salida y de las malas escenas
y cuando se rompió la promesa cobré en alguno de mis sueños

Bien construí este Challenger yo solo
Pero necesitaba dinero y por eso lo vendí
Vivía un secreto que me debería haber guardado
Pero me emborrache una noche y lo conté
Toda mi vida he llevado esta lucha
Que ningún hombre puede ganar
Cada día es mas duro vivir
Este sueño en el que creo
Thunder road oh nena tenias tanta razón
Thunder road algo esta muriendo en la autopista esta noche

Gané a lo grande una vez y me fui a patearme la costa
Pero de alguna manera tuve que pagar el precio mas alto
Por dentro me sentía como si acarreara los espíritus rotos
De todos los demás perdedores
Cuando la promesa se ha roto sigues viviendo
Pero te roba algo profundo en tu alma
Como cuando se ha dicho la verdad y no sirve para nada
Algo en tu corazón se enfría
Perseguí ese sueño a través de las llanuras del sudoeste
Esos callejones sin salida en two-bit bars
Y cuando la promesa se rompió yo estaba lejos de casa
Durmiendo en el asiento trasero de un coche prestado
Thunder road para los amantes perdidos
y todos los juegos echados a perder
Thunder road para los neumáticos
acometiendo cerca bajo la lluvia
Thunder road Billy y yo siempre decíamos
Thunder road que lo íbamos a coger todo
y luego lo íbamos a mandar bien lejos

Fiebre...

...Eso es lo que tengo... bueno, eso y un gripazo que no te meneés. Llevo todo el santo dia en la cama y ahora que es cuando tendría que estar durmiendo no puedo, escalofrios (y eso que llevo toneladas de mantas encima), moco (me tengo que levantar cada dos por tres al baño porque no gano para pañuelos para sonarme)... en fin... Y cuando duermo un poco la fiebre me hace tener sueños extraños... Ahora estoy aquí haciendo tiempo esperando que la aspirina se deshaga en el vaso y poder tomarmela a ver si calma un poco esto.
Y una canción no hace mas que rondarme por la cabeza... The Fever. Ya se lo que pensará alguno: -incluso con gripe y enfermo, este sigue pensando en las canciones de ese cantante.
Pues sí, aunque me gustaría tener la fiebre que tiene el protagonista de esta canción y no la que tengo yo.
Porcierto, The Fever es una canción de Bruce que le cedió a su colega Sothside Johnny y que luego Springsteen recuperaría para el disco extra del Tracks.

Espero que esta fiebre baje y que la otra ( la de la canción) venga...



Cuando vuelvo a casa del trabajo enciendo mi televisor
Pero no puedo mantenerme atento al programa
Cuando me acuesto por la noche no puedo dormir
Así que enciendo mi radio
Pero lo único sonido que oigo es a ti susurrando en mis oídos
Las palabras que solías decir
Ahora mis días se hacen más largos
Porque mi amor se vuelve más fuerte
Y tengo fiebre por esta chica.

Tengo fiebre, tengo fiebre
No hay nada que un pobre chico pueda hacer
Cuando tiene fiebre por esta chica
Tengo fiebre, tengo fiebre
Ha dejado a este pobre chico deprimido

Puedo recordar volviendo a casa
Verte sentada junto a la estufa
Con los platos sobre la mesa
La cena lista
Quizás saldremos luego a ver una película
Alguna que te guste
Ahora eres mi sol por la mañana
Mi luna por la noche
Pienso en ti
Y me siento muy bien
Ahora mis días se hacen más largos
Porque mi amor se vuelve más fuerte
Y la fiebre empeora
Tengo fiebre por esta chica

CICLO TOLKIEN EN LA UIB (Universidad Illes Balears)

Los amigos del smial de TolEressëa me pasan la siguiente nota:El Smial de Tol Eressëa, la delegación en Mallorca de la Sociedad Tolkien Española, se complace en comunicarles que tendrá lugar un ciclo de conferencias sobre las influencias en la obra del escritor J.R.R. Tolkien. El evento tendrá lugar en la Universidad de las Islas Baleares (U.I.B.) los días 24 y 25 de abril y constará de varias conferencias dedicadas a las fuentes literarias y vivencias personales que influenciaron la obra de Tolkien. El programa será el siguiente:

24 de Abril

11:00 - Conferencia "La tradición nórdica y Tolkien: de héroes, escaldas y eddas" a cargo de Mónica Sanz.

16:00 - Cineforum "El Hobbit de Rankin y Bass" a cargo de Gabriel Frau y Xavier Real.

18:00 - Conferencia "J.R.R. Tolkien y la Tierra Media: el universo de un escritor católico" a cargo de Jaume Perez.

25 de Abril.

11:00 - Conferencia "Tolkien y los anglosajones: Recuerdos de hace mil años" a cargo de Helios De Rosario.

16:00 - Conferencia "La conexión española de Tolkien, el Tío Curro" a cargo de José Manuel Ferrández.

18:00 - Conferencia "Tolkien, el tejedor de sueños: alcance de lo simbólico en la poética de J.R.R. Tolkien" a cargo de Eduardo Segura.

Las conferencias son gratuitas.

Fade Away

El otro día leyendo una entrevista a Steve Van Zandt de la Rolling Stone decia que una de las canciones que más le gustaba de Bruce era el tema "FADE AWAY" y el entrevistador le preguntaba el porqué no la tocaba en directo?
Bueno, creo que el porque no la toca ( y esto lo supongo yo y no Steve) es que si lo hiciera avivaría los eternos rumores de una ruptura con Patty (cosa que espero que no pase)
Tiene razón Van Zandt, el tema es muy bueno y está muy olvidado. En él Springsteen hace una exposición de lo que es una ruptura y de los argumentos que casi siempre suelen poner las mujeres cuando te dejan por otro y lo que más te llega en la canción es que te sientes identificado con el dolor y los sentimientos enfrentados que describe ahi Bruce.



Dices que has encontrado otro hombre
Que te hace cosas que yo no puedo
Y que no importa lo que yo haga
Todo ha acabado entre tú y yo, chica
Pero no puedo creer lo que dices
No, no puedo creer lo que dices
Porque, nena, no quiero esfumarme
Oh, no quiero esfumarme
Dime qué puedo hacer, qué puedo decir
Porque, cariño, no quiero esfumarme

Dices que lo tienes claro
Que hace mucho tiempo que no nos va bien
Y que en algún momento de nuestra historia
Tú perdiste tu amor y yo perdí tu confianza
Ahora las habitaciones que en otro tiempo brillaron tanto
Se llenan con la noche próxima
Oh, cariño, no quiero esfumarme
oh, no quiero esfumarme
Dime qué puedo hacer, qué puedo decir
Porque, cariño, no quiero esfumarme

Dices que no es fácil para ti
Y que te has sentido muy sola
Mientras las otras chicas salen
Y hacen lo que quieren
Dices que añoras las noches
En que salíamos a bailar
Los días en que tú y yo paseábamos
Pero, chica, yo también los añoro
Oh, te juro que es verdad, oh chica

Nena, no quiero ser otro recuerdo inútil
Abrazándote fuerte
O algún fantasma en la calle
A quien paras y educadamente le hablas cuando pasas por su lado
Desvaneciéndose en la noche
Dejando que se desvanezca en la noche
No, nena, no quiero esfumarme
Dime qué puedo hacer, qué puedo decir
Porque, cariño, no quiero esfumarme

Lineage! Lo echo de menos

Durante un tiempo jugué al juego llamado Lineage, el culpable de ello fue mi amigo Juanjo.

Lo pasé muy bien. Me creé dos personajes uno era un elfo oscuro y el otro era un enano.

La verdad es que les pillé cariño. Pero la gente con la que jugaba cambiaron de juego, cerraron el servidor donde jugaba... en fin... que se acabó. De esto hara ya una temporada bastante larga y no se porque últimamente lo he estado pensando y creo que les echo de menos.

Lástima de no tener con quien jugar.

Espero volveros a ver chicos. Os echo de menos.

Semana Santa

Como es semana santa os dejo este estupendo tema JESÚS WAS AN ONLY SON. Aunque no seamos muy religiosos.
Mucho se a discutido si Jesús era o no hijo único y creo que eso es como discutir si los ángeles tienen sexo o no, nunca se llegará a ninguna conclusión. Bruce no toma partido por una postura en esta esta canción, Pero sí deja claro que viendo el martirio que devió pasar Jesús, para su madre en esos momentos sí era su único hijo.



Jesús era hijo único
Cuando subía al Calvario
Su madre María caminando a su lado
En el camino donde se derramo su sangre
Jesús era hijo único
En las colinas de Nazaret
Cuando yacía, leyendo los salmos de David
A los pies de su madre.

Su madre rezaba duerme mi niño, duerme bien
Porque yo estaré a tu lado
Para que ninguna sombra, ni oscuridad, ni tañido de campana,
Interrumpan tu sueño esta noche

En el jardín de Getsemaní
Oró por la vida que ya nunca viviría
Pidió a su Padre en los cielos
Que apartase el cáliz de la muerte de sus labios

Esa es una pérdida que nunca se puede recuperar
Un destino que nunca se podrá alcanzar
Una luz que nunca encontrarás en ningún otro rostro
Un océano que nunca se puede atravesar

Jesús besa las manos de su madre
Susurra "Madre, seca tus lágrimas
Recuerda que el alma del universo
Deseo una palabra y se hizo carne"

Adam crió a un Caín

Hoy es el día del padre y el cumple de una amiga (felicidades Susy).
Pero vamos a centrarnos en lo del día del padre y como viene siendo habitual en Bruce Springsteen.
Este es un tema espinoso que a él no le gustaba tratar. Cuando escribió el disco Darkness on the edge of town habia un tema que se lo pensó mucho antes de ponerlo, ese tema era "Adam raised a Cain". En ese tema Springsteen cuenta la relación un tanto tensa entre un hijo problemático que siempre se a sentido marginado y su padre, tomando como referencia la pelicula basada en el libro de John Steinbeck "Al este del Edén".
¿Porqué digo que se lo pensó mucho? Porque Bruce y su padre por aquella época no se llevaban muy bien. Los eternos conflictos generacionales. Y este asunto era demasiado autobiografico como para ponerlo en el disco.
Mucha gente se queda con lo superficial de la canción, que en ella Springsteen narra como se sentía por aquel entonces, pero tambien trata temas como el querer romper con ese destino fijado que dice que tú haras lo mismo que hacía tu padre y acabarás como él triste y asqueado por no poder conseguir tus sueños. Es una canción desgarradora, llena de dolor pero a su vez ( y esto es algo que comparten Tolkien y Springsteen) habla de la esperanza. Te esta diciendo que de ti depende (y volvemos a enlazar con Tolkien) que hacer con tu vida.
Creo que hoy es un buen día para recordar este tema.

Con todos vosotros...
...Adam Raised A Cain



En el verano que fui bautizado
Mi padre me tenía a su lado
Cuando me metieron en el agua
Me dijo cómo lloré aquel día
Éramos prisioneros del amor
Un amor con cadenas
El estaba en la puerta
Yo estaba bajo la lluvia
Con la misma sangre caliente
Ardiendo en nuestras venas
Adán crió un Caín

Todos los viejos rostros
Te preguntan por qué has vuelto
Te dan una posición
Y las llaves del Cadillac de tu padre
En la oscuridad de tu habitación
Tu madre te llama por tu nombre verdadero
Recuerdas los rostros
Los lugares, los nombres
Sabes que nunca ha acabado
Es despiadado como la lluvia
Adán crió a un Caín

En la Biblia Caín mató a Abel
Y fue arrojado al Este del Edén
Naces en esta vida pagando
Por los pecados del pasado de otro
Mi padre trabajó toda su vida
Sólo para sufrir
Ahora camina por estas habitaciones vacías
Buscando algo que culpar
Heredas los pecados
Heredas las llamas
Adán crió a un Caín

Perdido pero no olvidado
En el oscuro corazón de un sueño
Adán crió a un Caín

Mona de Springsteen

En el foro que suelo visitar (SpringsteenCorner) uno de los foreros que es pastelero y que se llama Albert a colgado las fotos de la supermona (sí, esos huevos y/o figuritas de chocolate que los padrinos regalan a sus ahijados en pascua) Y como no, ha hecho una mona de Bruce Springsteen.
Tiene unos 40Kg de chocolate y mide 1,20m de altura. Y la podeis ver en la Dolceria Pujol en Berga (Barcelona)
Aquí os dejo unas fotos que subio él al foro.

Incluso tiene el detalle de la rascada de la Fender.

Dedicado a todos los "tokitoki"

Pongo esta canción dedicada a mis compañeros de curre, para que vean que los "tokitoki" estan por todas partes. Esta versión es genial le da un giro total a la canción original en su musicalidad.



Porcierto que los "tokitoki" no son mis compañeros. XDDDDDDDDD

Menos de seis grados de separación

Hay un juego que se llama "La teoría de los Seis Grados de Separación" ¿En qué consiste? muy simple, cualquier persona del planeta está conectada con cualquier otra, a través de una cadena de conocidos con no más de cinco eslabones o puntos de unión.
Jugando a este juego ¿Cuantos eslabones me separan a mi de Bruce Springsteen? Desde el viernes muy pocos.
Me explico Patty Smith vino a tocar a Palma la semana pasada y Patty Smith escribió con Springsteen un tema "Because the night", seguro que lo habeis oido mas de una vez. Bueno, a lo que iba. Este viernes pasado se pasaron por Valhalla dos técnicos de sonido y uno de sus músicos (tanto les gustó el bar que el sábado repitieron y se trageron al hijo de Patty Smith) Si aplico el juego este de los seis grados me separa de Bruce 3 eslabones. JAJAJAJA!
Me han dicho que los conciertos fueron una pasada. Ahora me arrepiento de no haberle pedido a Juan Carlos que me sacara unas entradas cuando sacó las de su novia (una fan de verdad de Smith)



Si me animo y tengo tiempo os contaré como pasé el domingo pasado. Siendo vocal segundo en una mesa electoral.

¿Ella es la única o la elegida?

Siempre me he preguntado si en esta canción dice "es la elegida" o "es la única". En ingles dice She's the One. Puede que diga es la elegida... pero a mi me gusta más lo de "Es la única o ella es única"



Con sus gracias asesinas
Y sus lugares secretos
Que ningún chico puede llenar
Con las manos en las caderas
Oh, y esa sonrisa en los labios
Porque ella sabe que eso me mata
Con su suave crema francesa
De pie en el portal como un sueño
Ojalá me dejara en paz
Porque la crema francesa no ablandará las botas
Y los besos franceses no romperán ese corazón de piedra
Con su largo pelo cayendo
Y sus ojos que brillan como el sol de medianoche
Oh oh, ella es la única
Ella es la única

Ese trueno en tu corazón
De noche cuando te arrodillas en la oscuridad
Te dice que nunca la dejarás
Pero está ese ángel en sus ojos
Que te dice mentiras tan desesperadas
Y lo único que quieres es creerla
Y esta noche lo intentarás una vez más
Olvidarlo todo y llegar hasta ella
Oh, ella puede tomarte
Pero si lo que quiere es destrozarte
Descubrirá que no es tan fácil
Y no importa dónde duermas
Esta noche o lo lejos que huyas
Oh oh, ella es la única
Ella es la única

Oh oh, y con un solo beso
Ella llenaría las largas noches de verano
Con su ternura
Ese pacto secreto que hicisteis
Cuando su amor podía salvarte
De la amargura
Oh, ella es la única

Como un espiritu en la noche...

Aquí lo teneis... de su primer disco y como un espiritu en la noche:



Crazy Janey y su camello
Estaban en el callejón haciendo negocios
Cuando llegó Wild Billy con su amigo G-man
Todos predispuestos para pasar la noche del sábado

Billy frenó de golpe su cacharro
Y dijo: ¿Alguien quiere ir a Greasy Lake
Está a una milla al otro lado de la Carretera 88
Tengo una botella de moscatel, así que vamos a probarla

Recogeremos a Hazy Davy y a Killer Joe
Y os llevaré donde van los ángeles gitanos
Están hechos de luz
Y bailan como espíritus en la noche, toda la noche
En la noche, toda la noche
Oh, no sabes lo que pueden hacerte
Los espíritus en la noche toda la noche
En la noche, toda la noche
Levántate y deja que te atraviesen

Wild Billy era un tío loco
Y sacudió un poco de polvo de su gorra de cola de mapache
Dijo: «Probad un poco de esto, os enseñará
dónde estáis o al menos os ayudará a sentirlo»
Ya habíamos llegado a Greasy Lake
Yo tenía la cabeza fuera de la ventanilla
y los dedos de Janey en el pastel
Creo que me gustaba porque estaba demasiado borracho para fingir
Yo decía: «Estoy herido», ella decía: «Cariño, déjame que te cure»

Y bailábamos toda la noche al ritmo de una banda de almas mágicas
Y ella me besaba tan bien como sólo puede hacerlo un ángel solitario
Era tan agradable
Tan suave como un espíritu en la noche, toda la noche
En la noche, toda la noche
Janey, no sabes lo que puede hacerte
Como un espíritu en la noche, toda la noche
Toda la noche, toda la noche
Me levanto y dejo que me atraviese

La noche era brillante
y las estrellas arrojaban luz
Sobre Billy y Davy bailando a la luz de la luna
Estaban junto al agua peleándose en el barro
Y Killer Joe se desmayó en el césped
Hazy Davy estaba muy herido
Y se metió en el lago con calcetines y camisa
Crazy Janey y yo estábamos haciendo el amor en el suelo
Cantando nuestras canciones de cumpleaños
Janey dijo que era hora de irse
Así que cerramos los ojos y dijimos adiós
A la fila de ángeles gitanos

Estaba tan bien juntos nos movíamos
como espíritus en la noche, toda la noche
En la noche, toda la noche
Oh, no sabes lo que pueden hacerte
Como espíritus en la noche, toda la noche
Toda la noche, toda la noche
Levántate y deja que te atraviesen
Como espíritus en la noche, toda la noche
Toda la noche, toda la noche

Con Dylan

Este video que subo lo pongo porque parece que este a sido el año de reconocer los meritos de Bob Dylan. Que si el Principe de Asturias, que si pelicula de Scorsese...
En fin que ya era hora que se le reconociesen sus meritos.



Lo que me choca del video es que es un homenaje en el Rock and Roll Hall of Fame y viendo el video ya medireis... parece como que se la suda que Bruce toque con él, fijaos que cuando sale Springsteen le da la espalda y como la sonrisa de Bruce a medida que va pasando la actuacion va desapareciendo. Y al final mini abrazo y fuera...
En fin!

Noticiones Bomba

Hoy en el USA Today hay una entrevista a Springsteen y sorpresa sorpresón dice que esta metido en varios proyectos y entre ellos otra caja de Tracks y el disco 30 aniversario de Darkness on the Edge of Town. Aparte de estar grabando temas acusticos para un futuro disco... En fin, que estos que decian que Bruce se iba a jubilar estan un poco equivocados.

Me sorprendió...

Me sorprendió un dia el amigo Victor mientras hablabamos de Bruce. Concretamente comentando que el disco Human Touch no era tan malo como dicen y empezó a tararear "I Wish I Were Blind" Y ahi fue cuando me dejó a cuadros porque ese tema es (dentro de ese disco) sino el mejor si uno de los mejores. Es poesia pura, este tema tendría que haber estado incluido dentro del Tunnel of Love. Es preciosa, un lujazo de canción, nunca me canso de oirla. En una época de mi vida la ponia una y otra vez y no me cansaba. Aun hoy me sigue tocando la fibra sensible cuando oigo ese tema.



Me encanta ver la flor del algodón
En la temprana primavera
Me encanta ver el mensaje de amor
Que trae el azulejo
Pero cuando te veo paseando con él
Por la Playa
Ojalá estuviese ciego
Cuando te veo con tu marido

Me encanta ver tu pelo brillando
En la larga luz del verano
Me encanta ver las estrellas llenando el cielo
En una noche de verano
Suena la música, tú coges su mano
Observo cómo le acaricias cuando empiezas a bailar
Y ojalá estuviese ciego
Cuando te veo con tu marido

Luchamos pero todo nuestro amor es inútil
Oh, esos ojos que una vez me llenaron con toda su belleza
Ahora me llenan de dolor


Y la luz que una vez entró aquí
Ha sido desterrada de mí
Y esta oscuridad, nena, es todo lo que ve mi corazón

Y aunque este mundo rebose
Con la gracia y la belleza de la mano de Dios
Oh, ojalá estuviese ciego
Cuando te veo con tu marido

Más temas no editados

Aquí teneis otro tema no editado. En esta ocasión una versión del famoso y ya clásico "Sweet Soul Music". Porcierto que se me preguntaba de donde son estas filmaciones y creo que son del Tunnel of Love Express TourBasel 14th July 1988. Que me gustaría poder verlo todito porque aquí Bruce esta que se sale...

El Capitán Zendu

Aquí teneis la portada que le regalamos al Capitán Zendu por su 34 cumpleaños.
La pongo por petición popular.

Agradable sorpresa

Hoy tenía que ir cerca de Xocolat y es de esos días que dices: -mira! voy a saludar a los amigos de la tienda! Y pasas, saludas y cuando ya te estas llendo miro el escaparate y... ¡¡¡SORPRESA!!! Estaba ahi, solo, llamandome. ¡Llevame a casa!
No me he podido resistir. Y me lo he comprado. ¿Qué se habrá comprado? direis... pues ni más ni menos que el vinilo de...

No tengo tocadiscos, pero me da lo mismo ya con este son 3 los vinilos que tengo. Y sé que la madre de mi amigo Motglin tiene el Tunnel of Love aunque dudo que se quiera desprender de él...

¡¡Estos si que eran días de gloria!!

Tenía un amigo que era un gran jugador de beisbol
En el instituto
Lanzaba la pelota a tal velocidad junto a ti
Que podía dejarte embobado
Le vi la otra noche en un bar de la carretera
Yo entraba él salía
Volvimos dentro, nos sentamos, tomamos unas copas
Pero de lo único que pudo hablar fue de los

Días gloriosos
Te pasarán de largo
Días gloriosos
En el guiño de una chica
Días gloriosos

Hay una chica que vive en lo alto del bloque
En la escuela llevaba a todos los chicos de cabeza
Algún viernes paso a verla y tomamos unas copas
Después de haber acostado a los niños
Ella y su marido, Bobby, se separaron
Creo que hace ahora dos años
Nos sentamos a hablar de los viejos tiempos
Dice que cuando tiene ganas de llorar se echa a reír pensando en los

Días gloriosos
Te pasarán de largo
Días gloriosos
En el guiño de una chica
Días gloriosos

Creo que esta noche bajaré al pozo
Y beberé hasta hartarme
Espero que cuando me haga viejo no me siente a pensar en esto
Pero probablemente lo haga
Sí, sólo sentarme cómodamente
Tratando de recobrar un poco de gloria
Pero el tiempo se escapa y no te deja más
Que aburridas historias de días gloriosos

Días gloriosos
Te pasarán de largo
Días gloriosos
En el guiño de una chica
Días gloriosos

Growin' Up

Growin' Up es uno de esos temas que siempre estuvo a mi lado. Es un tema que habla de rebeldía de ir contracorriente si crees que es lo correcto, aunque la gente te diga que te sientes tu debes de levantarte y hacer lo que debes. Por mucho que se extrañen todos o se enfaden o piensen que estas loco.
Al primer concierto que fui de Springsteen, en Valencia con la Seeger Sesion, la cantó y parecía como si la cantase para mi: -Hey! a venido este, pues este tema que tanto significa para ti lo vamos a tocar.
Fue un lujo, un momento especial en mi vida, aunque Bruce no la tocara para mi, yo quiero pensar que sí. Mi primer concierto y cantó Growin' Up. Gracias!

Aquí os dejo la canción en una de sus (de verdad) memorables actuacíones. Si no os interesa la canción, os recomiendo que almenos le deis una oportunidad a la segunda parte, unas risas seguro que os echareis. (Esta segunda parte dedicada a mi amigo el Oso)

1ª Parte.


2ª Parte.


Estaba como una piedra a medianoche
Colgado en mi disfraz
Me peiné bien el pelo
Y dirigí la brigada nocturna
Expuesto al dolor y atravesado por la lluvia
Caminaba con una muleta torcida
Deambulé solo por una zona de lluvia radiactiva
Salí con el alma intacta

Me escondí en la oscura ira de la multitud
Pero cuando me dijeron: «Siéntate», yo me levanté
Ooh, creciendo

La bandera pirata ondeaba en mi mástil
Las velas estaban totalmente desplegadas
Tenía una licencia en jukebox como primer oficial
No sabía navegar, pero sin duda sabía cantar
Lancé un B-52 y les bombardeé con el blues
Con mi caja de cambio en posición fija
Rompí todas las reglas, cañoneé mi viejo instituto
Ni una sola vez pensé en desembarcar

Me escondí en la oscura ira de la multitud
Pero cuando me dijeron: «Baja», me lancé hacia arriba
Ooh, creciendo

Me fui un mes de vacaciones a la estratosfera
Y ¿sabes? es muy difícil sostener la respiración
Te juro que perdí todo lo que amaba o temía
Era el chico cósmico disfrazado de arriba abajo
Bien, al final mis pies echaron raíces en la tierra
Pero tengo un agradable lugar en las estrellas
Y te juro que encontré la llave del universo
En el motor de un viejo coche aparcado

Me escondí en la oscura ira de la multitud
Pero cuando me dijeron: «Desciende», yo subí
Ooh, creciendo

I'm on Fort

Aquí os deja la canción de Bruce que viene a decir eso... vaig ben fort!



Y la versión de Tori Amos. Aunque las chicas pueden ir tambien "fortes" me quedo con la de Bruce.



Bruce por esas fechas iba "muy fuerte"

I´m A Coward

...pues eso. Que soy un cobarde... y tu y el otro y el que se está riendo al leer esto...
La primera vez que escuché este tema me dejó flipado. Es una lástima que este tema no lo tenga editado. A ver si en un futuro "Traks 2" hay suerte. Porcierto, que el jueguecito que se llevaba Bruce con Patty era real, de cuando salian como novios y la canción se puede entender como una canción respuesta a todos los que le criticaban por que estando casado se enamoró de Patti (su actual mujer)



Os copio la traducción que unos forer@s de SpringsteenCorner hicieron de la intraducción que hacia Bruce de la canción en los conciertos y la traducción de la canción.

Está bien, porque quiero haceros una pregunta. ¿Tenemos algun hombre en el público que sea valiente y atrevido? ¿Tenemos ahi algún macho-man duro y rudo? Porque he visto hombres que han nadado ríos, que han escalado montañas, que se han enfrentado a la bestia de la jungla. Pero había una cosa de la que se asustaban. Había una cosa que cuando estaban cerca de ella, se asustaban y acobardaban. ¿Queréis saber qué era esa cosa? ¿Queréis saber qué era esa cosa que asustaba a esos valientes hombres? Os lo voy a decir. Hablo de él, vosotros, yo, hablo del amor. Cuando esos valientes hombres estaban cerca del amor corrían a casa con sus mamás como niños pequeños. ¿Tenemos alguna mujer dulce, valiente y sexy? ¿Tenemos alguna chica valiente en el público esta noche? Quiero oiros, chicas. Porque tambien os hablo a vosotras. He conocido mujeres que cuando han estado cerca del amor han uido a sus casa con su soledad y su aislamiento. Estoy aquí esta noche porque tengo una confesión que hacer. Tengo algo que me quiero quitar de encima. Y lo que quiero decir es que no estoy avergonzado, no me importa lo que digan, soy valiente, y lo que quiero decir es que soy un cobarde cuando llega el amor.

No tengo miedo de los leones
No tengo miendo del oso grizzly
Tengo un combate con el viejo King Kong
Que nunca me ha conseguido despeinar
Hay una sola cosa en el mundo
Que me hace dudar de mi valor

Soy un cobarde cuando llega el amor

Ahora tumbo al viejo Hulk Hogan
A King Kong Bundy también
Tumbo al viejo Gran Mike Tyson
Les enseñaré lo que un hombre de verdad puede hacer
Dicen que el más fuerte consigue ir
Ahora chica eso es cuando el ir consigue resistir (o algo parecido )

Pero soy un cobarde cuando llega el amor
Yo soy un cobarde cuando llega el amor
Yo soy un cobarde cuando llega el amor

Puedes traer una chica sexy distinta
Cada noche de la semana
Tio, eso esta bien
Pero comienzo a temblar, mis rodillas me flojean
En cuanto les oigo decir
“¿Tú me quieres, chico?”
“¿Tú me quieres, chico?”
“¿Tú me quieres, chico?”

Tengo un músculo de hierro
Tengo otro hecho de acero
Pero cuando empezamos a besar y magrear
Tú puedes ser el hombre más valiente del mundo
Pero tío, eso no es suficiente

Soy un cobarde cuando llega el amor
Soy un cobarde cuando llega el amor
Soy un cobarde cuando llega el amor

Terry Pratchett

La primera vez que me hablaron de Pratchett no le di importancia. Estaba asqueado de tanto imitador de Tolkien que si Dragonlances, que si Reinos Olvidados y el peor de todos la saga de Sannara (que mi hermano me regaló y nunca se lo agradeceré lo suficiente)

En fin... que un amigo me hablaba y me volvia a dar la murga con "El color de la mágia" así que en una vez que fui a Valencia (siempre que voy a esa ciudad no se que pasa pero acabo comprando libros) me pillé ese primer libro de Pratchett y en un viaje en el que no tienes más de catorce años, vas con tus padres y vienes de visitar un pueblo de la Mancha en el que no hay casi nadie y para los que habia cada dia las campanas de la iglesia tañian a muerto (pero esa es otra historia) ... pues... no estaban los animos muy arriba y se agradecia tener algo con lo que distraerme. Y con ese libro me lo pasé a lo grande. Después de ese vinieron otros, La luz Fantastica, Ritos Iguales... pero el que me dejó sorprendido fue el de Mort. Me encantó, no esperaba nada de ese libro y me atrapó desde el primer parrafó.

Tambien tengo que decir que luego empecé a comprar los libros de Mundodisco por inercia, salia uno, lo compraba y ahi se quedaban acumulando polvo, el causante creo que fue Piromides que no llegó a gustarme, me parecia lento y en ocasiones aburrido, pero bueno...

Ahora le he perdido un poco la pista, se cuales son los últimos libros aparecidos, conozco muchos de los titulos que a publicado incluso el libro "descatalogado" (y que tengo) que todo el mundo pregunta por él y que no entiendo como no lo vuelven a sacar, hablo de "Buenos Presagios" un libro escrito junto a Neal Gaiman y que pasó la prueba de una amiga que es muy "especial" con eso de los libros, pues este le encantó.

Todo esto viene a raiz de la pesima noticia que el amigo Telchar nos dio a conocer, que Terry Pratchett tiene alzheimer, sí, esa pesima enfermedad del olvido. Dicen que aun escribirá una ultima novela. Y por lo que estoy viendo y lo que es triste es que mucha gente se a enganchado a sus novelas tras anunciarse lo de su enfermedad. Bueno... parece como un chiste de esos de humor negro que suele poner el autor en sus novelas.

Mi deseo es que Pratchett acabe su novela y que lleve lo mejor que pueda su enfermedad. Él puede olvidar pero nosotros no lo olvidaremos ni a él ni a sus geniales libros.

Os dejo el principio de la versión para televisión de su novela Papá Puerco, si os gusta ya sabeis lo que teneis que hacer, id a la librería y pillaros la novela.



Manuel a ver si te acuerdas y me traes MORT en tapa dura, que ese libro lo quiero en tapa dura. Gracias!

¿Niños o padres?

Ya puse un video de una niña pequeña cantando el "Girls in Their Summer Clothes" ahora os traigo a otro chavalin que ya despunta maneras. Leo nos cantará:

Long Walk Home y Livin' in the Future

La pregunta es... ¿Son los niños que cantan porque les gusta Bruce o lo hacen porque los padres no hacen otra cosa que darles la murga?

Darkness Rumoreando

Pues sí, este año será el 30 aniversario de la publicación del mejor disco (para un servidor) de Bruce Springsteen y parece que lo van a celebrar como ya hicieran con el Born to run. El disco remasterizado, más concierto grabado en aquellos años y en un DVD, entrevistas, curiosidades...
Bueno, son rumores, ojalá se cumplan, porque esa edición no me la pierdo, vamos... Aunque tenga que currar dos años sin vacaciones, que no me la pierdo. Que lo publiquen, please!

Como se hizo...

El otro día en la página de MSN colgaron el Making Of Magic, el último disco de Springsteen. Daba problemas según a quien al intentar visualizarlo, pero ya lo han colgado en youtube. Aquí lo teneis. Bruce con una voz de gripazo (no habrá grabado la entrevista esta cuando tenía la gripe?) Ah! El entrevistador es Dave Marsh el autor de muchas de las biografías de Springsteen y del último libro que he leido "Bruce Springsteen On Tour 1968-2005".



Lo que me sorprende es que Clarence Clemons sabiendo que tendría que cuidar sus pulmones se fuma unos puros que no veas.

Más Blood Brothers

Victor ya te dejaré el DVD para que lo flipes.
Aquí un trozito.

Just to say goodbye Bobby Jean

No se porque pongo esto, quizás la fiebre de la gripe que acabo de pillar me hace escribir cosas que de otra forma no escribiria... no se...
Esta canción siempre a sido especial para mi, se dice que Bruce la escribió pensando en Steve Van Zandt cuando este abandonó la Banda, cuando Born in the U.S.A. en fin... para mi siempre que la oigo me recuerda a alguien que conocí hace muchos años, que pasó por mi vida como un suspiro pero que me marcó y que a veces pienso en esa persona. No la he vuelto a ver desde hace muchos años... pero siempre que me pregunto si la volviera a ver ¿qué le diría? Viene a mi mente esta canción. "I wished I could have talked to you / Just to say goodbye Bobby Jean"
Y el estribillo del final es como si Bruce lo hubiera escrito para decir lo que me gustaría decirle si estuviera leyendo esto:

"Maybe you'll be out there on that road somewhere,
in some bus or train travelling along,
in some motel room there'll be a radio playing
and you'll hear me sing this song
Well, if you do, you'll know I'm thinking of you
and all the miles in between and
I'm just calling one last time
Not to change your mind,
but just to say I miss you baby,
good luck, goodbye Bobby Jean"



...Y en todas las millas que nos separan
Sólo te llamo por última vez, no para que cambies de idea
Sino sólo para decirte que te echo de menos, nena
Buena suerte, adiós, Bobby Jean...

El nuevo video de Girls In Their Summer Clothes

Aquí esta ya el nuevo video de "Girls In Their Summer Clothes". Aunque ya rula por todas partes para todos aquellos que aun no lo han visto.



Y aquí el supuesto mensaje subliminal que lleva la canción.



Y para finalizar el mejor video.

Problemas de traducción

Uno siempre se fia de las traducciones de las canciones, de las pelis o series pero cuando te encuentras cosas asi como la que le hacen a Maria del Mar Bonet en este tema. Pues te empiezas a replantear cosas. Este post es para mallorquin-parlantes. Uno lo escucha y lee lo de abajo y te partes. Se come trozos de la canción, se inventa otros... en fin. Que el traductor no era mallorquin ni nisiquiera catalan. O han machacado directamente de la versión original francesa de Barbara "l'aigle noir" yo que sé, pero el caso es que lo que mucho de lo que canta no es lo que pone abajo.



Un buen día o quizás una noche
(hasta aqui bien)

Cerca del mar me habia dormido
(Ponen a la orilla del mar, esta bién, se admite barco como animal de compañía)

Cuando de pronto,
(Aquí empieza el festival del humor)
el cielo se llena de luz
y un pajaro negro sale
sin venir de ningun lugar

Lentamente, las alas batía
lentamente, él iba girando
cerca de mí
el batir se acabó
y como caido del cielo
el pajaro se paró. (posar estaria bien? que decis?)

Los ojos eran de color rubí
y las plumas de color de noche.
Y en su frente
mil rayos de tonos suaves
El pájaro rey coronado
lucía un diamante azul

Con el pico
la cara me tocó
su cuello me encontré en la mano.

Fué entonces que supe quien,
imagen del pasado
queria volver conmigo

Buen pajaro!
Llevame contigo al país
de otros tiempos
sé mi amigo,
como antes
en sueños claros de niño
para tomar temblando
estrellas y más estrellas
como antes
en sueños claros de niños
como antes
sobre de una nube blanca

Como antes, tu y yo encenderemos el sol
Y en la isla del recuerdo,
la lluvia lanzaremos.

El pajaro negro giro los ojos al sol
hacia el cielo enseguida emprendió el vuelo...

¿Qué dices?

Viendo el concierto de Toronto de 1984 volví a escuchar el tema Sherry Darling que hacia mucho que no escuchaba y la verdad que me encanta... toda la mala leche que tiene la canción aderezada con esa puesta en escena y el humor con que canta la canción.
Genial de verdad.

Pesaditos con el test

Pues como los colegas se ponen pesados con los tests aqui os dejo uno muy sencillo.

Mi Test

Tema nuevo para mi

Aqui os pongo un tema que tocó con la The Seeger Sessions Band y del cual no sabia nada hasta hace poco... perdido que anda uno.
Samson & Delilah o como lo conocemos por aquí Sansón y Dalila. Que lo disfruteis.



If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
I'd tear this building down

Well Delilah, she was a woman who was fine and fair
Now she had good looks, God knows and coal black hair
Delilah, she came into Samson's mind
And the first he saw this woman, well she looked so fine
Now Delilah, she set down on Samson's knee
And said tell me where your strength lies (if you please)
She spoke so kind and she talked so fair
'Til Samson said "Delilah, you can cut off my hair
You can (shave my head), just as clean as my hand
My strength will come as natural as any man"

If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
I'd tear this building down

(Hoo-hoo) you read about old Samson (hoo-hoo) from his birth
(Hoo-hoo) that Samson was the strongest man that (hoo-hoo) lived on Earth
(Hoo-hoo) so one day while he was (hoo-hoo) walkin' along
Well he (hoo-hoo) looked on the ground and saw an (hoo-hoo) old jawbone
Now he (hoo-hoo) stretched out his arm! And it (hoo-hoo) broke like flint
(Hoo-hoo) when he got to movin' ten (hoo-hoo) thousand men was dead, well

If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
I'd tear this building down

Well old Samson and the lion now they got in an attack
And Samson he jumped up onto the lion's back
So you read about this lion killed a man with his paws
But Samson got his hand in the lion's jaws
And he (rode that beast) until he (killed him dead)
As the bees made honey in the lion's head

Woo-hoooo
If I had my way (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
If I had my way! (if I had my way)
I'd tear this building down

Hoo-hoo
Hoo-hoo
If I had my way (if I had my way)
If I had my way now (if I had my way)
If I had my way (if I had my way)
I swear I'd tear this building down

Hey now!
If I had my way (if I had my way)